Эта книга являет собой беспощадное дитя любви бразильского сериала и индийского фильма.
Тайные дети, усыновления, домашнее насилие, больные раком, умершая жена, семейные терки, дневниковые записи и прочее в том же ключе.
Естественно, что избежать сравнения с «P.S. I love you» не удастся, и автор очевидно сама это прекрасно понимала, оттого и нагородила сверху темы писем от умершей жены кучу разных драматично-сопливых разностей. Как говорится в старой шутке «Казалось бы, зачем убийце убивать убийцу убийцы, но Донцову было уже не остановить». Вероятно, Эмили Бликер руководствовалась тем же принципом. Отсюда и сюжет с тайной на тайне и подозрениями изо всех щелей. В итоге подобное нагромождение драмы выглядит натужным, неправдоподобным, я бы сказала сказочным, но в том ключе, что в реальной жизни уже такое представить сложно. Тут либо автору не стоило за основу брать идею, которую до нее использовали и успешно (хотя аналог на мой вкус такой же приторно-драматичный, что того и гляди в инсулиновую кому впадешь), а делать акцент на чем-то ином из долгого списка проблем, описанных в книге. Либо же просто повернуть сюжет в иное русло, сделать больше упора на детектив, или одну тайну, не вмешивая письма с того света (которые по факту были введены, лишь бы воду намутить).
Книга расчитана на читателей, которые ну уж очень любят подобные водовороты чисто киношных перитепий, с нелепыми совпадениями, театральными рефлексиями, внезапным роялями в кустах в виде случайно образовавшихся детей из прошлого, хотя помимо таких моментов остальной текст сплошная вода, как дети выпрашивают у отца зерновые батончики, папа готовит блины, забегает соседка – в общем, до жуть скучная обыденность (я даже пролистывала эти моменты местами, боясь уснуть, и ничего от сюжета не теряла).
Герои пресные и неприятные, наигранные, чисто книжные эмоции, за которыми не выходит увидеть даже отчасти живых людей. Подобные книги не развлекают, не увлекают, а исключительно разочаровывают и вызывают вопрос, почему перетертая идея, судя по надписи на обложке (хотя стоит ли верить) является бестселлером.
Arvustused
7