User72550-37
Я считаю, что изучать английский язык по произведениям Джека Лондона - отличная идея! Также хотелось бы сказать большое спасибо за параллельный русский текст!
Cеверная Одиссея. An Odyssey of the North: На английском языке с параллельным русским текстом
PDFMärgi loetuks
Kuidas lugeda raamatut pärast ostmist
- Laadi alla:
- Maht: 54 lk.
- Žanr: Inglise keel teise keelena, Välisklassika, Välisriigi õppekirjanduse
Raamatu kirjeldus
Книгу знаменитого американского писателя Джека Лондона (1876–1916) составляет рассказ, повествующий о быте и нравах Аляски времён так называемой «золотой лихорадки».
Параллельный художественный перевод неадаптированного английского текста на русский язык способствует лучшему контролю и пониманию оригинала произведения. С целью ускорения набора лексики некоторые английские слова и выражения с их русскими соответствиями выделены (ослаблены) в цвете. Английские лексические единицы снабжены транскрипцией на полях, а их русские эквиваленты приведены с ударением.
Книга будет интересна и полезна как для изучающих английский язык носителей русского языка, так и для изучающих русский язык носителей английского языка.
Täpsemad andmed
- Vanusepiirang:
- 12+
- Lisatud LitResi:
- 12 aprill 2016
- Tõlke kuupäev:
- 2015
- Kirjutamiskuupäev:
- 1899
- Maht:
- 54 lk.
- ISBN:
- 978-5-8218-0022-6
- Kogusuurus:
- 0 MB
- Lehekülgi kokku:
- 54
- Lehekülje mõõdud:
105 x 140 мм
- Tõlkija:
Ю. И. Горулько-Шестопалов
- Copyright:
- Станица-Киев
Raamat Jack London "Cеверная Одиссея. An Odyssey of the North: На английском языке с параллельным русским текстом" — laadige alla pdf või lugege tasuta. Kirjutage kommentaare ja ülevaateid, hääletage oma lemmiku poolt.
Raamat kuulub seeriasse
«Английский в удовольствие»
«Английский в удовольствие»
-5%
Оставьте отзыв
Отзывы 1