Александр
Как же потрясающе, что такие книги регулярно стали переводить в цифру. Сам несколько раз читал и дети сейчас познают чудесные миры Марка Твена.
Принц и нищий
AudioLõigu kuulamine
Märkige kuulatuks
Kuidas kuulata raamatut pärast ostmist
- Laadi alla:
- MP3
- M4B
- ZIP-ARHIIV
- Kestus: 8 h. 25 min. 40 s.
- Žanr: Laste seiklusjutud, Välisklassika, Välismaised lasteraamatud, 19. sajandi kirjandus
Принц и нищий
Принц и нищий. The Prince and the Pauper: На английском языке с параллельным русским текстом
E-raamat
€ 1,49
Raamatu kirjeldus
Популярное произведение Марка Твена в аудиоформате!
Марк Твен (настоящее имя Сэмюэл Ленгхорн Клеменс; 1835—1910) – американский
писатель, журналист и общественный деятель. Его перу принадлежат такие известные произведения, как «Приключения Гекльберри Финна», «Приключения Тома Сойера».
Исторический роман Марка Твена «Принц и нищий» был опубликован в 1881 году.
Сюжет разворачивается в Англии в середине ХVI века. В один и тот же день на свет появились два мальчика, похожие друг на друга как две капли воды. Но только один родился принцем, а другой – нищим. Случайная встреча ребят обернулась интересной выдумкой – шутки ради мальчики решили поменяться местами.
Классический перевод Корнея Чуковского и Николая Чуковского.
Копирайт© Чуковский К. И., перевод, насл., 2022
© Чуковский Н. К., перевод, насл., 2022
© Дудин А. Л., ил., 2022
© Оформление ООО «Издательство АСТ»., 2022
© & ℗ ООО «Издательство АСТ», «Аудиокнига», 2020
Täpsemad andmed
- Vanusepiirang:
- 0+
- Lisatud LitResi:
- 02 mai 2022
- Kirjutamiskuupäev:
- 1881
- Kestus:
- 8 h. 25 min. 40 s.
- ISBN:
- 978-5-17-140732-2
- Tõlkija:
Korney Tšukovski ,Николай Чуковский
- lugeja:
Ирина Булекова
- Copyright:
- Аудиокнига (АСТ)
Audioraamat Mark Twain "Принц и нищий"- laadige alla mp3-fail või kuulake veebis tasuta.
Artyom Gukasyan
Это первая книга Марка Твена, которую я прослушал. Интересное повествование и очень приятный голос рассказчика! Спасибо за возможность прослушать сей шедевр!
Марина Р.
Марк Твен - это классика. Произведение вне времени. Книгу перечитывала дважды, с удовольствием послушаю и аудио. Обязательно дам послушать детям.
katja.butenko
Замечательная сказка! Очень поучительная. И в наше время неплохо было бы власть имущим периодически оказываться в шкуре простого народа, судьбы которого напрямую зависят от их поступков и решений
Татьяна
великолепная книга моего детства! а теперь в аудиофлрмате и с таким чтецом она ещё лучше! всем, кто ге знаком с этой историей, очень рекомендую
Оставьте отзыв
Tsitaadid 75
Дьявол может купить детскую душу, если захочет, и ребенок может продать ему свою душу, но английскому гражданину положительно воспрещается законом входить в какие бы то ни было сделки с малолетними и всякая подобная сделка признается недействительной.
vk_22037523
Свет плохо устроен: королям следовало бы время от времени на себе испытывать свои законы и учиться милосердию.
Manoly_LiveLib
Каждому из нас полезно иногда отложить в сторону свое чванство.
Manoly_LiveLib
сытый желудок немногого стоит, когда голодают сердце и ум у знатных людей решения принимаются быстро, когда дело идет о таких мелочах. Все, что не правда, то — ложь; с этим уж ничего не поделаешь
KSUshik_LiveLib
Время от времени он вспоминал, как его обидели мальчишки из Христовой обители, и говорил себе:
- Когда я сделаюсь королем, они не только получат от меня пищу и кров, но будут учиться по книгам, так как сытый желудок немногого стоит, когда голодают сердце и ум. Эту историю я постараюсь хорошенько запомнить, чтобы урок, полученный мною сегодня, не пропал даром и мой народ не страдал бы от невежества. Знание смягчает сердца, воспитывает милосердие и жалость.
Ponka_LiveLib
Отзывы 11