Само произведение могу только похвалить, а вот озвучку – не уверена. Конечно, у чтеца приятный голос и отыгрывает он артистично, но, к сожалению, при этом никто не отменял периодические странное интонирование, неуместные паузы, ошибки в ударениях, оговорки и даже банальную путаницу «мисс» и «миссис». Благо все эти косяки слышны уже в ознакомительном фрагменте, поэтому вы ещё до покупки можете определить, насколько сильно они раздражают, и готовы ли терпеть их ради знакомства с действительно интересным фэнтезийным детективом.
Очень необычная и интересная детективная история в стиле фентези. Книга состоит из двух расследований одна интересней другой! Жду продолжения озвучки этой истории!
хорошая книга. По мне, очень уж безбашенная племянница, ищет приключений на свою 5 точку. И резануло январское Рождество, вроде как закос под викторианскую Англию, имена не славянские, мили и галлоны. И вдруг Рождество 7 января. не поняла зачем. Озвучка понравилась
Сюжет мне очень нравится, до этого прочитала всю серию. Жаль, что нет продолжения. У чтеца приятный голос, но вот интонирование… Очень странное порой.
5 звёзд за саму книгу, за исполнение поставила бы 3.
Это явно не то произведение, которое будешь читать из-за сочности языка, витиеватых описаний событий или оригинальности сюжета. Но это мистический детектив в хорошем исполнении. Поэтому, прослушаю все части, если, конечно, они выйдут.
Очень понравилась книга. Рада, что наткнулась на столь хороший викторианский детектив. Озвучка, конечно, своеобразная, но не отталкивает) Буду ждать озвучку следующих книг!)
Я нашла еще одного любимого автора! Очень хочется, что бы озвучили другие книги автора, читать нет возможности, хочется аудио! Книга потрясающая! мистика и детектив, то, что я люблю! Консультант с собакой притягивают, сюжет очень динамичный, не оторваться, держит в напряжении, тайна консультанта впереди! Жду озвучки и новых книг, автору респект!!
Весьма не плохой мистический детектив в викторианском стиле. Есть здесь и загадки, и расследования. Комиссар чём-то напомнил мне сэра Ваймса из Стражи. Хотя думаю это немного не верное сравнение. Но всё же. Посмотрим как этот персонаж раскроется в следующих книгах. К озвучке же надо просто привыкнуть.
Arvustused audioraamatule «Холодный огонь», 8 arvustust