Конец лета

От исполнителя

Кажется, я уже писал как-то, что, похоже, не каждый второй пишет детективы в Скандинавии, а каждый первый ) Вот и еще один автор из этой славной категории. Скажу сразу: Андерс де ла Мотт мне понравился. Он пишет не классические шведско-норвежские триллеры с морями крови и расчлененки, с непременной полупорнографией в нескольких местах. Вот нет. Повествование идет спокойно, размеренно. Главная героиня, своей похожестью на Мию Крюгер с её душевной инвалидностью и алкоголизмом на почве смерти сестры поначалу вызывает неприязнь и желание сказать: «корову бы тебе завести, а лучше двух». В том смысле, что если им в Швеции так фигово, то у нас они прямо в аэропорту кони бы двинули с такой тонкой душевной организацией.Но нет. Вероника Линд довольно быстро перестает быть нелепой мокрой курицей и неожиданно начинает действовать вопреки своим тараканам. Это мы тоже видели, и не раз, тот же Харри Холле, но здесь это как-то иначе, менее киношно. Неспешность и психологичность, литературность и нормальный язык, в сочетании с неожиданными сюжетными твистами во второй половине романа – всё это наполняет меня растущим уважением к нашим нордическим соседям. Мне кажется, это другая грань скандинавского брэнда, и я рад знакомству.

Игорь Князев

Отличный психологический детектив в лучших традициях скандинавской литературы (я теперь о Сельме Лагерлёф и Генрике Ибсене) – без обожаемой скандинавскими детективщиками расчлененки, снеговиков на втором этаже и прочих страстей-мордастей. Тайна исчезновения ребенка, которое в давние времена разрушило жизнь семьи, раскроется неожиданно и обыденно. Однако до последних страниц/минут – потому что здесь речь об аудиокниге – останется тайной.

Исполнение Игоря Князева превосходно.

Очень достойный детектив, новый автор, к которому стоит присмотреться в будущем, превосходное исполнение. Выходит, что понятие «скандинавский детектив» надо расширить, они становятся гораздо разнообразнее, уходят от штампа, давшего имя этому явлению. В описываемом нет кровожадности, события развиваются довольно размеренно, но зато он интересен с психологической точки зрения, интересен тем, что финал переворачивает весь предыдущий сюжет с ног на голову, некоторые герои становятся совсем не теми, кем представлялись всё время, их поступки и мотивы получают совершенно иное объяснение, чем предшествующее, казавшееся довольно логичным. И это в самом конце, вспоминая события начала, даже чувствуешь некоторое недоумение. Из чего ясно, что герои не простые,задуманы и выписаны довольно глубоко и реалистично.

Книга толкнула познакомиться с проблемой ветровой энергетики, являющейся важной деталью сюжета, было интересно.

Вобщем добротная развлекательная и познавательная книга, почти без изъянов, если не придираться.

Исполнение Игоря Князева – фирменный знак качества, мало кто так глубоко и вдумчиво, талантливо вкладывается в любую, даже менее яркую книгу, мало кого так приятно и комфортно слушать, спасибо ему огромное. И конечно автору, переводчику, и всем другим, кто работал над аудиокнигой.

Всем приятного прослушивания.

Шабанов Юрий.

во-первый, непревзойденный Игорь Князев, – для аудиовосприятия чтец такого класса , честно, делает автопа, во-вторых – сюжетная лирия, в– третьих, чувство причастности через объемныые эмоциональные спектры чувств главной героини. в итоге – полное поглощение через максимум эмоций. и именно в этом – силе впечатлений – качество любого художественного произведения. Браво!

Ох, очень держал меня в напряжении этот детектив. Тема с потерянным ребёнком ни одну мать не оставит равнодушной, поэтому, конечно, сюжет книги очень откликнулся в сердце, ты представляешь себя то на месте родителей, то на месте жителей деревни....и в любом случае понимаешь степень трагедии. К середине книге забрезжила надежда. И вместе с тем запахло местами триллером. А ещё кажется, что вот-вот и это будет любовный роман. В общем, много чего было в этой истории. Мне понравилось. Озвучка добавила атмосферности, без сомнения!