Наконец-то на Литресе появился этот великолепный роман, я его прослушала еще летом на другом ресурсе в этой озвучке и мне очень понравилось.
Даже сейчас, через несколько месяцев осталось послевкусие, трогательно, узнаваемо, захватывающе, хороший роман, озвучка соответствующая, Перель просто украсил повествование, местами смешно, в то же время переживаешь за ребят как будто они твои близкие и послесловие автора дает еще один смысл романа.
Возможно и есть аналогии с Кингом, но об этом и не думаешь, потому что все наше, родное - и события, и мысли персонажей, и реакции. Рекомендую с полной ответственностью именно в аудиоверсии.
Пока не дослушал до конца, почти на середине. Но руки чешутся написать отзыв. Атмосфера прекрасная, как будто попал назад в детство или в песни Ноггано. Отдельно доставляет кличка одного из героев, всё время воспринимается «здарова питон а че у тебя тут за заворушка?»?
Озвучка просто бесподобная. Перель + Суханов - круче не придумаешь. Фоновые звуки тоже добавляют атмосферы.
Шикарная книга , в которой реальность переплетается с мистикой, древнее Зло с современным , и еще не известно, что страшнее...
Слушала книгу на одном дыхании , советую тем, кто любит ужастики ...
Для себя я назвал эту книгу российской адаптацией «Оно Стивена Кинга». Ростовский языковой колорит+дух девяностых+ужастик=хорошая книжка. поставлю автора в закладки. Идёт слух об экранизации данной книги, буду её с нетерпением ждать.
Очень талантливо написано. В легкой форме говорится о серьезных вещах. Хоть книга изобилует ненормативной лексикой, но она тут уместна, и в первую очередь я бы ее рекомендовала молодым людям 16+. Ну и взрослым, конечно.
Эта аудиокнига - из тех редких случаев, когда просто невозможно заставить себя искать текст, чтобы выписать хотя бы цитаты. Для меня "Последний день" так и останется навсегда аудиокнигой, и если захочется перечитать - это точно будет аудиоверсия. Из одного этого можно с лёгкостью сделать вывод, что превратившись в звук, книга точно ничего не потеряла, а скорее всего приобрела: жуткую настоящесть, внушительное ощущение нарастания кошмара, реалистичность простейших вещей вокруг героев и сверхъестественных явлений, которые тоже становятся абсолютно убедительными. Каждый звук - на своём месте. Возникает лишь одна проблемка при написании рецензии: не могу поклясться, что цитаты абсолютно точны, поскольку они просто записаны на слух, и то - в те моменты, когда у меня была возможность отвлечься от истории, захватившей меня буквально с первых минут.
Довольно модная сейчас тема - 90-ые. Стало взрослым поколение, которое их не видело и знает только по рассказам. А достоверность рассказов, знаете ли, всегда на совести рассказчика. Одно дело, если о жизни тогда вам расскажет какой-нибудь Слон или Сися, пусть они сегодня - уважаемые люди, а не сопливые будущие бандосы, другое - если университетский библиотекарь, который в те дни гораздо больше переживал за то, как там решится в Москве, а не что завтра будут есть его дети. Ракурс в освещении такого противоречивого времени, каким были пресловутые ныне годы ( а тогда просто было довольно сложное время, впрочем, не сложнее, чем день сегодняшний) - это буквально всё. Андрей Подшибякин дал нам посмотреть/вспомнить те дни с разных точек зрения, не включая на полную катушку бандитскую романтику, как, скажем, было в знаменитом сериале "Бригада", и не захлёбываясь восторгом от интеллигентских рефлексий, сломавших тогда не одну жизнь.
Это то, что касается реалистичной стороны повествования. Что до мистики и хоррора, видела в рецензиях множество не очень лестных слов про стянутую у Кинга идею про ОНО (кстати, это не очень разумный ход помянуть в аннотации Короля ужасов, раз уж оно и спящий под курганом действительно схожи, даже просыпаются в определённые моменты с особой цикличностью), но позволю себе упомянуть к примеру Чудище, фигурирующее в книгах Эдит Несбит, которые начали серийно публиковаться в 1902 году. Тогда, получается, Кинг тут тоже ... эээ, не свеж? Так что не будем рассуждать, откуда растут ноги у той жуткой силы, которая спит под руинами древнего города Танаис, даже камни которого Тамерлан приказал перемолоть в песок...
Ростов-на-Дону, Ростов-Папа, не удостоившийся в 90-ые звания бандитской столицы России, которое у него доблестно увела из-под носа будущая культурная столица страны, насколько я знаю, был тогда очень криминальным городом. (Искренне надеюсь, что сегодняшний Ростов совсем другой.) Я помню лишь обстоятельства того времени в своём городе, воспоминанием о котором осталась целая аллея неимоверно дорогих и шикарно-красивых памятников на лучшем кладбище... Так что Подшибякину верю абсолютно в части бандитских историй и присказок вроде такой:
Когда и кого в Ростове останавливали заборы?
Четверо мальчиков, которые раньше были просто одноклассниками, при стечении обстоятельств, ничем не напоминающих счастливое детство, становятся настоящими друзьями. Аркаша Худородов ( по отчеству Натаныч, и он счастлив, что хотя бы в классе никто об этом не знает) - толстоват, тих, начитан, слаб физически. Крюгер (прозвище, естественно) - неприкаянный ребёнок из семьи на грани развода, где папа - пьянь, а мама - на шаг от карьеры шалавы, и он постоянно на взводе, на нервах, путая своё реальное положение с воображаемой своей "мощью" в приблатнённых кругах. Стёпа, или просто Новый, поскольку он в классе новичок, сирота, живёт с бабушкой, которая после пожара в доме и гибели Стёпиной мамы обитает в своём воображаемом мире, где все живы и здоровы, а дочь вот-вот придёт с работы или ещё откуда-то. Шаман-младший - тоже новенький, младший брат одного из главных помощников Фармацевта - самой важной бандитской шишки города, - занимается боксом, очень коммуникабельный, без бандитских задатков, но может постоять не только за себя, но и за тех, кого считает обиженным. В душе каждого из этих ребят, которые уже слега спрессованы жизнью, которых уже начало ломать и корёжить от мыслей, как хорошо бы в будущем стать кем? - ну, бандосом, ёпта, что непонятно? - которым осталась пара шагов, чтобы начать жить трусливо и играючи делать подлости, - в их душах ещё очень много чистоты. Они ещё могут верить в "один за всех и все за одного!", хотя ни за что не признаются в этом, обзывая этот лозунг мушкетёрской фигнёй. И вот эта капля чистоты в душах и разуме оказывается прекраснейшим лакомством для проснувшегося ужаса... За столетия, которое оно спало под курганом, люди очень изменились. Но не изменилась их способность мучить себе подобных и себя заодно. А каждый из мальчишек, хотя реально это сказал только один, способен произнести требующему жертвоприношения ужасу:
Демон, как тебя там... Забери меня. Помоги пацанам...
Мистическая природа демона не разложена по полкам, есть только упоминание, что его боялся сам Монгол... Ощущение ужаса присутствует)). К примеру, когда был убит один из тех, в кого "оно" вселилось,
вскрыли уже на больничке, внутренности вынули, глаза - а он всё лыбится...
Подробностей рассказывать не буду. Искренне советую эту книгу всем. Особенно повезло тем, кто умеет воспринимать аудиокниги)). Работа Переля и Суханова тут просто выше всяких похвал!
Так они мне и будут теперь ассоциироваться с Спящим под курганом и Аркашей)). Во всяком случае, пока не смогу
вернуться в ощущение нормальности...
Это пока не удалось. Так что, господа экскурсанты, кто собирается посещать Танаис, поосторожнее там, кровь - великая сила...
Спасибо! Было не оторваться, замечательная вещь! Буду ждать от автора новых произведений. Спасибо Литрес за возможность прослушать книгу.
Атмосферный роман до боли реалистичный, стопроцентное попадание в девяностые ситуации и люди,их эмоции и их реакции на творившийся п....ц!
Огромное спасибо автору,его редактору и артистам за озвучку!!!!!!
Лучшая книга, которую я прослкшала за последний год. А может и за 5 лет.
Все предыдущие комментарии абсолютно правдивы - автор очень талантлив, текст так хорош, а язык так богат, что хочется плакать.
Озвучка, несомненно, только украшает данное произведение: Перель и Суханов - это лучшее, что может случиться с книгой:)
Как жаль что она закончилась, и растянуть удовольствие от чтения (прослушивания)
не было сил хотелось слушать и слушать , Очень понравилась, по духу скорее социальный роман перекликается со «словом поцана» только с налетом мистики. Потрясающая атмосферная озвучка. Слушатся запоем. Звезда минс- за нецензурную речь . Она вплетается в конву повествования довольно гормонично. Но автор ею увлекся и к середине книги мата стало слишком много. Если его ( мат) убрать , то повествование не станет хуже.
Arvustused audioraamatule «Последний день лета», 53 ülevaadet