Raamatu kestus 37 t. 13 min.
1794 aasta
Удольфские тайны
Raamatust
Студия «МедиаКнига» представляет аудиокнигу «Удольфские тайны» – лучшей из работ одной из величайших английских писательниц, одна из основательниц готического романа, Анна Радклиф (англ. Ann Radcliffe).
Книга прочитана популярной киноактрисой и известной актрисой дубляжа Юлией Тарховой.
Удольфский замок полон зловещих тайн и темных сил. Эмилии Сент Обер, однажды попав в это пристанище зла, уже никогда не выйдет в мир добра и света, по крайней мере, пока не победит обитателей кромешного ужаса, заставляющих трепетать и застывать в леденящем страхе любого и каждого.
На счету актрисы Юлии Тарховой роли в российских и советских культовых фильмах «Завтра была война (1987)», Тихая застава (1985)", «Зина-Зинуля (1986)», «Революцией призванный», «Красная вишня (1995)», и дублирование в десятках лент, в том числе и в таких бестселлерах, как «Шпионский мост (2015)», «Номер 44 (2014)» и многих других.
Слушаем, лайкаем, активно комментируем! )
© & ℗ ООО «МедиаКнига», 2020.
Если вы хотите узнать, как писали в прежние времена, прочитав старинный длинный роман, вы попали куда нужно. Характеры героев у госпожи Радклиф современному читателю, конечно, покажутся плоскими, но очарованию истории это не слишком повредит, ведь в ней присутствуют ни лишённый приятности язык, захватывающие сюжетные повороты и выписанные во всех деталях пейзажи, смаковать которые можно не хуже, чем картины в музее.
Великолепная, готическая и волшебная книга! Случайно попала в рекомендации, но оторваться просто невозможно. Развязку ожидала другую, но эта безумно понравилась
Альбина Ким
Удивлён, что данное произведение ставят в один ряд с классическими готическими романами, такими как «Дракула», «Замок Отранто», «Монах Амбросио», «Мелькор Скиталец», «Франкенштейн» и т.п.
По мне, ничего общего с готической литературой в романе нет от слова совсем, ни по содержанию, ни по духу. Скорее всего, данный роман будет ближе к произведениям Чарльза Диккенса, где в такой же манере описываются нравы, устои и порядки, взаимоотношения между персонажами того времени.
Из-за это теряется актуальность романа в наше время. Ничего готического, мистического, необъяснимого в романе нет, всё довольно предсказуемо, а отношения между персонажами, под призмой нашего времени, смотрятся иногда абсурдными и дикими.
Роман очень перегружен «слëзами, соплями и душевными переживаниями» главной героини и её поклонников. Я понимаю, что мода того времени обязывала подробно расписывать каждый вдох и томление души, но когда несколько глав подряд описываются душевные терзания между Эмилией и Валанкуром, из-за их недопонимание или неумения общаться и слушать друг друга, то всё это навевает лишь скуку и приступы зевоты.
Увы, роман ничему не учит, и никак не развлекает. Всё довольно предсказуемо, перипетий сюжета или неожиданных поворотов здесь нет.
Однако, всё написано богатым и живым языком, а спокойное и равномерное повествование от чтеца позволяют хорошо погрузиться в действия романа.
Рекомендовать книгу я бы не стал, тот же Диккенс и Вальтер Скотт куда интереснее, но если вы ценитель классической английской литературы, то для галочки можно ознакомится.
Удивительная книга, по началу показалось что слишком скучная и занудная, но потом затянуло в череду событий и приключений героев, присутствие мистики и загадочности на протяжении всего повествования заставляет с интересом продолжать прослушивание , чтобы быстрее узнать все тайны замечательных героев книги. Озвучка очень понравилась, слушала с замиранием сердца) благодарю!
Книга озвучена очень хорошо, эмоционально. Слушать было приятно. Если говорить о самом произведении, то с позиции современного читателя слишком растянуто, а с позиции читателя 1794 года, думаю, совсем даже не плохо.
- ...При этом Людовико приложил палец к губам, дескать: "Тут творится что-то необыкновенное, но об этом надо держать язык за зубами, Аннета!" Вот я и держу язык за зубами, барышня, и сейчас же пришла сюда рассказать вам.
Развитой ум, — говорил он, — есть лучшая охрана против заразы безумия и порока. Ум мало сведущий постоянно ищет развлечений и готов погрузиться в заблуждение, чтобы избегнуть томления лености. Обогатите этот ум идеями, научите его мыслить, и соблазны внешнего мира встретят противовес со стороны внутреннего мира. Мышление и образование одинаково необходимы для счастья и в сельской и в городской жизни; в первом случае они устраняют неприятное ощущение лености и доставляют высокое наслаждение, пробуждая вкус к прекрасному и великому; во втором случае они делают рассеянную жизнь не столь необходимой и, следовательно, ослабляют интерес к ней.
...зрелища природы — эти дивные зрелища, так бесконечно превосходящие всякую искусственную роскошь, одинаково доступны и для бедного, и для богатого.
Дой Бог, чтобы эта повесть принесла долю пользы, показав читателю, что хоть люди порочные иногда могут доставить огорчение добрым, но власть их непрочна, мимолетна и наказание неминуемо и что невинность хотя бы и терпела угнетение от несправедливости, но в конце концов всегда восторжесвует над несчастием!
Свет, — продолжал он свои размышления, — глумится над страстью, которую редко испытывает: его обстановка, его интересы тревожат ум, развращают вкус, растлевают сердце; любовь не может существовать в сердце, утратившем кроткое достоинство невинности. Как искать любви в больших городах, где себялюбие, беспутство и неискренность вытесняют собою нежность, простоту и правду?
Arvustused, 11 arvustust11