Не смогла дослушать, слишком поверхностно и несерьёзно . ,,История Испании с юморком ,, - так надо было назвать книгу. Возможно перевод текста не совсем точный.
Прекрасно, умно, информативно и иронично; но для понимания, все же, нужно в общих чертах знать историю Испании, иначе придется много гуглить
Честно говоря, ожидала от книги большего. Мне нравится проза Переса Реверте, но изложение оказалось не просто кратким, но и очень поверхностным.
Рекомендую!
Испанский «Акунин» написал 91 газетную статью об истории Испании. Статьи наполнены юмором, местами желчью, местами слезами, обидой, горечью и гордостью. Не все смогли оценить этот подход к истории. Мнгоим не понравилось. На фоне скандала Артуро собрал статьи в книгу и издал её. Очень хороший слог. Слабое представление об истории России. В классической манере европейцев радуется НАТО, отбеливает фашистов и ругает русских. Больше от глупости чем из корысти.
Чтец прекрасен, сплошное уважение за труд. Запись чистая.
Снизил бал за русофобство. Обидно, он мне очень понравился предыдущими работами.
Спасибо Литрес за возможность ознакомиться с книгой в этом формате.
Прочитано великолепно, но меня несколько обескуражил перевод - в авторском тексте нет такого количества сленга и просторечия. В любом случае, Перес Реверта прекрасен
Arvustused audioraamatule «История Испании», 5 ülevaadet