Raamatu kestus 13 t. 31 min.
2015 aasta
Эклиптика
Raamatust
Дебютная книга английского писателя Бенджамина Вуда «Пробуждение вожака» была номинирована на премию Costa First Novel Award и премию Содружества. Молодой автор моментально попал в поле зрения критиков и завоевал читательские сердца. Последующие романы были высоко оценены, номинировались на премию ЕС в области литературы, премию CWA «Золотой кинжал» и другие. Сам Вуд преподает творческое письмо в Королевском колледже Лондона. «Эклиптика» – второй роман автора, также получивший ряд престижных наград.
Артисту, потерявшему вдохновение, трудно найти свое место в этом мире. К счастью, на тихом лесистом острове у побережья Стамбула есть Портмантл, закрытое убежище для беглецов от мира искусства. Сюда приезжают писатели, художники, музыканты и архитекторы, чья искра угасла и нуждается в свежем дыхании ветра. Прибыла сюда и Элспет Конрой.
Когда-то она блистала на живописной сцене Лондона 60-х, но потом что-то надломилось внутри, и художница сбежала от позора и собственного отчаяния. На острове она запирается в своей студии и ночи напролет ищет тот самый оттенок, который поможет создать новый шедевр. Привычный ход вещей нарушает Фуллертон. Еще одна щепка, потерянная в бушующем океане. Совсем юный, ему едва исполнилось семнадцать. Но в нем был какой-то надлом, тревога, тайная мука, которой не было ни у одного из новичков. Элспет пытается понять, от чего бежит юноша, что скрывает его прошлое, и какой кошмар он принес с собой в этот тихий уголок.
Почему же стоит прочесть книгу?
1. Творческий кризис, попытки отыскать вдохновение и невероятная тайна, взбудоражившая островок отшельников;
2. Автор отсылает читателя к античным мифам, романам Фаулза, Тартт, Гессе, заставляя проникать на совершенно иные уровни значений и смыслов;
3. Поиски пути к самому себе через иллюзию и творчество, отчаяние и космос.
Прослушала книгу просто не отрываясь. И не могла для себя решить: гениальность или огромая одаренность это счастье или проклятие? Совершенно не ожидала такого окончания книги…спасибо за великолепную озвучку!
На одном дыхании прослушала.
Из чего растет замысел, как не из боли опыта. То самое вдохновение, та бешеная энергия потока, которая уносит тебя вместе с героиней художницей. Нырнуть в иную реальность, насыщенную незнакомыми красками, тайнами и демонами.
И конечно безумие любови.
Чтецу- спасибо!
Добавлю Марию Орлову в свой список любимых чтецов.
troy2009 спасибо!)
Очень интересная история. На одном дыхании. Такое погружение в голову художника, эмоции, труд, который вложен в каждую работу. Интересно, смогли бы мы оценить по достоинству ее masterpiece. Или подумали бы, что за ‘кружочки’ и вообще, что это!
Не с самого начала прониклась, но в результате очень довольна, что дослушала. Немного депрессивно-философская книга. Очень достойно описана трагедия потери ориентиров в жизни и как человек может убегать от себя, защищаясь от боли
Книга потрясла своей непредсказуемостью. Я не ожидала,что меня будут ждать такие обманчивые повороты. Лично мне книга понравилась, аудиокнига прекрасно озвучена, советую.
К шестнадцати годам я пролистала достаточно альбомов по современному искусству, чтобы научиться различать, где глубина, а где зияющая пустота. И раз уж мои предшественники создали столько банальностей, чего же тогда бояться мне? Их неудачи послужат мне парашютом. Так я и начала: без страха, без сомнений, без ожиданий. Это было в 1953 году.
Еще одна вещь, которой вас не научат в художественной школе: истинное вдохновение приходит, лишь когда приглашение уже недействительно. К нему нельзя подготовиться, его нельзя заманить на крыльцо. Оно застанет вас либо во сне, либо за домашними хлопотами, либо в компании дурацких соседей, которых вы пригласили из вежливости. И когда оно наконец явится, вам придется проснуться, бросить дела, выставить притворщиков за дверь – лишь бы ему было уютно, потому что исчезнет оно куда быстрее, чем возни
. Одни лепестки липли к земле и гравию, другие застревали в длинной траве. Так они и висели, засыхая, бурея, кукожась. Пока наконец ветер не смахивал их прочь. Они напоминали мне о войне. О том, что все приходит и уходит. На дозоре эта мысль вечно не давала мне покоя, стоило только задуматься о будущем. На войне собственная жизнь кажется такой незначительной, понимаешь, но в то же время ты пытаешься насладиться каждой секундой, пока еще можешь. И я сказал себе: чего это я все смотрю на эти леп
– Ибо в подобные времена мы обращаемся за утешением именно к вам, художникам… ( Вшух. ) Поэты и писатели в наших библиотеках… ( Вшух. ) Картины у нас на стенах, музыка. ( Вшух. ) Только искусство способно охарактеризовать смерть. Вот и все ( вшух ), что мы можем извлечь из этого несчастья. ( Вшух. ) Ибо все великие творения созданы для тех, кто остался. Для тех ( вшух ), кто страдает из-за смерти и не может ее постичь. Мне больше нечего добавить, кроме… ( Вшух. ) За Фуллертона! Покойся с миром
Так мы жили из месяца в месяц – то партнеры, то любовники, то соседи. Нас связывала оторванность от мира и преданность целям друг друга. Иногда мы ссорились. В знак протеста проводили врозь целые часы – а то и дни. Работая, мы невольно прислушивались к звукам друг друга и каждый скрип, стук и хмык из соседней комнаты распознавали, как настройщик фортепиано – ослабшую струну. Но не нашлось бы двух людей, которые сосуществовали бы в этом ветхом домишке счастливее, чем мы. Наша связь казалась нер
Opis książki
«Эклиптика» Бенджамина Вуда – непредсказуемая история о творческом кризисе, призраках прошлого и глубинах человеческой души, хранящей в себе все самое прекрасное и самое ужасное.
На заросшем лесом острове у побережья Стамбула стоит Портмантл – тайное убежище для потерянных творцов. Здесь собралась любопытная группа художников, архитекторов, писателей и музыкантов, каждый из которой стремится восстановить свои угасшие таланты. Элспет «Нелл» Конрой – знаменитая художница, которая потеряла веру в свои способности и сбежала от головокружительной творческой тусовки Лондона 60-х годов. Теперь, запершись в своей укрытой от света студии, она тестирует новый таинственный пигмент в попытке создать шедевр.
Однако история о поиске потерянного вдохновения неожиданно оборачивается психологической драмой, когда на остров прибывает недовольный подросток по имени Фуллертон. Появление юноши окутано леденящей душу тайной, и Нелл ничего не остается, кроме как разгадать ее: откуда взялся Фуллертон, что такое «Эклиптика» и как она связана с творческой жизнью в Англии, которую они все давно забросили? Погоня за ответами опасна и непредсказуема, но лишь это поможет Нелл обрести ясность и воссоединиться с самой собой.
Внимание! Фонограмма содержит нецензурную брань.
Исполнитель: Мария Орлова
© Benjamin Wood, 2015
© Светлана Арестова, перевод, 2022
© Андрей Бондаренко, оформление, 2022
© ООО «Издательский Дом Фантом Пресс», издание, 2022
Запись произведена Аудио Издательством ВИМБО
©&℗ ООО «Вимбо», 2022
Продюсеры: Вадим Бух, Михаил Литваков
Arvustused, 6 arvustust6