У меня уже прямо пригорает от «детективов» «Инспирии» и иже с ними. Вообще люди разучились писать, что ли?! Нах такое закупать и переводить и издавать?! Что, прямо всем редакторам и переводчикам ПОНРАВИЛОСЬ ЭТО???А можно уточнить, что именно? Тупые персонажи в тупых ситуациях? Повторы (про «наследили в коттедже» аж два раза, и второй раз преподнесён, как первый) и сериальные ходы? Ненужные третьестепенные персонажи? Просто пропадающие из сюжета под конец постоянные персонажи? Плохая редактура? Унылость и скукота? Факт, что ГГ – редактор-аутист, причём могла бы быть и редактор-тюлень, а чё нет? Ну нейроотличная она, ок, и просто выдаёт факты, которые запомнила из книг – думаю, этим могут похвастаться и нейротипичные.
Ну это же невозможно читать! Я вообще-то слушала и прослушала полкниги, но потом поняла, что жалко тратить его на это уг и долистала в электронке. При этом у какого-то блогера видела, что АХ ЭТО ПРОСТО ПОТРЯСАЮЩЕ.
Я считаю, что издательству надо прекращать публиковать всё подряд (особенно как вспомнишь, сколько раз отказывали Роулинг, а потом видишь, что вот это, наверное, с первого раза удалось пропихнуть, и прям полыхаешь) и тщательнее подходить к изданию книг. Если из России ушли какие-то авторы, это не значит, что надо хвататься за всё подряд!
ПС автор – небинарый аутист, а в оригинале книга называется The Framed Women of Ardemore House.
ortiga абсолютно согласна, книга более чем уныла, перевод плохой и корявый, видимо права были очень дешевые
История захватывает не только своим детективным сюжетом, но и глубиной атмосферы. "Убийство в заброшенном поместье" — книга, которая приятно удивляет не только своими запутанными поворотами, но и психологией персонажей. Рекомендую!
книга неинтересная, не захватила. повествование очень затянутое, язык бедный, героев много всё они не живые. героиня очень вкусно пьёт виски и сам виски описан очень соблазнительно. сама по себе идея детектива простая. озвучка замечательная
Действие книги развивается стремительно, захватывая читателя с первой главы! Джо, казалось бы, случайно оказавшаяся в центре расследования, раскрывает все больше сложных тайн. Сочетание старинного особняка, семейной истории и настоящего убийства делает роман интересным и многослойным. Книга идеально подойдёт для тех, кто любит сложные, но увлекательные детективы с элементами мистики!
Разочарована. Это вообще не детектив, а какой то лабиринт из множества людей, бессмысленных личных историй…которые многозначительно заявлены, а потом забыты и брошены….давненько не читала такого бреда(
В этой книге было все, что только можно пожелать от уютного детектива. Персонажи были яркими, хорошо проработанными, но при этом у каждого были свои недостатки / травмы. Эту книгу было легко читать, и она идеально подходила, чтобы разогнать уныние в последние холодные деньки.
Книга понравилась, необычный сюжет, голос чтеца великолепный,мне очень нравятся книги с хорошим концом,эта как раз одна из них,, спасибо ЛитРес
За всё время чтения в воображении так и не появилась картинка, только слова.Это лоя меня определяет критерий оценки книги, как полноценного художественного произведения. Сюжет необычный, в английском стиле. но и сухость изложения, минимальная эмоциональность, тоже, видимо, присущая англосаксам. И хотя героиня очень мила и ей хочется сопереживать, но это желание гасится стилем изложения событий. Всё повествование похоже на отчёт о расследовании. Книга на один раз, с привкусом скуки…
Мне книга понравилась. Хорошо описан характер главной героини. Несмотря на проблемы с психикой. девушка смелая и сильная, неплохо справляется с проблемами и угрозами.
Очень интересная книга, не банальные персонажи. История затягивает с первых глав. Если ищете интересный и необычный детектив, эта книга однозначно для вас?
Arvustused audioraamatule «Убийство в заброшенном поместье», 21 ülevaadet