От исполнителя:
Я давно хотел записать всю серию «Кладбище забытых книг», и, похоже, моё желание осуществляется. Все знают, что, благодаря ей, Сафон стал самым продаваемым испаноязычным автором. Что тут скажешь, заслуженно. В его книгах воскресает винтажный нуар и мрачная романтика конца 19-го века; По, Стивенсон, Конан Дойл, даже Достоевский стоят за его плечами (и, на мой взгляд, очевидный Булгаков:)). Но главное ... Edasi
Это и вправду Настоящая Литература. Да ещё и в исполнении Игоря Князева. Очень интересный сюжет, надеюсь на озвучку всей серии книг. Благодарю!
Игорь Князев отличный чтец и в большинстве случаев действительно выбирает в озвучку достойные произведения.Великолепная книга действительно Литература с большой буквы. Очень жду окончания серии и благодарна за аудиоверсия!
Хороший слог. Интересная завязка. весьма здравые рассуждения о религии и государстве. Дальше нагромождение событий ,которые не схлопывается в элегантную концовку. Довольно вымученный и не логичный финал. Осталось ощущение, что автор запутался и просто решил закрыть тему .Игорь Князев прекрасен. как всегда.
Затянутое, сводящее скулы занудство, претендующее на леденящий душу мистический триллер. Невообразимое количество ненужных деталей и разговоров ни о чём. Жаль потраченного времени.
трудно что то написать , когда ты ещё внутри книги и не хочешь выходить из этого пространства! и я очень захотела в Барселону, настолько красиво и живо описывается этот город. он тоже немаловажный герой! Князеву- низкий поклон! сложно после такого Мастера переключаться на других.
Хорошая книга, хотя и перебор с мистификациями. Но язык повествования великолепен – вероятно, ещё и переводчик постарался. Ну прочитана отлично.
Во втором (по счёту, а не по хронологии) романе из цикла «Кладбище забытых книг» К. Р. Сафон подкупил меня пятью авторскими приёмами. Возможно, не все из них можно назвать честными (см. п. 3), однако «Игра ангела», бесспорно заслуживает высокой оценки.
1. Плотность и динамичность разворачивающихся событий. Читатель несётся по улицам Барселоны вслед за героями так, как будто за ним гонится сам чёрт. Скучать не придётся точно, уж поверьте!
2. Сочетание мистики, триллера и детектива. Первая часть «Кладбища забытых книг», на мой взгляд, страдала как раз отсутствием... Edasi
Такое ощущение, что у автора была интересная задумка и, вроде бы захватывающий мистический сюжет, но закручивая свой сюжет, он так часто отвлекался на пространные рассуждения, диалоги с второстепенными, или даже третьестепенными персонажами, и внутренние никчемные терзания главного героя, что превратил книгу в занудное занудство. Не смогла осилить и трети.
приятное повествование, люблю этого автора.
озвучена великолепно. не пожалела, что купила.
много фраз, над которыми хочется думать.
Arvustused audioraamatule «Игра ангела», 45 ülevaadet