Очень хорошая, добрая книга! Мне она очень понравилась потому что это смешная, но немного грустная книга о приключениях игрушек, сбежавших из магазина Бефаны! Передаю большой привет и благодарность автору и издательскому дому «Союз» и издательству «Покидышев и сыновья»!
Raamatu kestus 3 t. 03 min.
Голубая стрела
Raamatust
В каждой стране мира есть волшебник, который приносит детям новогодние подарки. В России – это Дед Мороз, в Европе – Санта-Клаус, в Италии – добрая волшебница Бефана. Делает она это, как и ее бородатые собратья, исключительно по ночам, незаметно, когда все спят. А вот днем любой желающий может зайти в ее магазин игрушек и присмотреть для себя какой-нибудь замечательный подарок. В один из дней в магазинчик Бефаны заглянул маленький мальчик Франческо, мечтающий об игрушечном поезде, но почему-то не получившем заветный подарок. Семья мальчика была очень бедна, и оказалось, что его мама задолжала волшебнице еще за предыдущие покупки, поэтому в этом году подарка для Франческо не запланировано. Игрушки услышали разговор мальчика с Бефаной, им стало так жаль несчастного ребенка, что они решили устроить побег и подарить мальчику самих себя.
© 1980, The Estate of Gianni Rodari This edition published in agreement with Piergiorgio Nicolazzini Literary Agency (PNLA)
© перевод И. Г. Константинова
©&℗ ИП Воробьев
©&℗ ИД СОЮЗ
Юлия Борошко, «Передаю большой привет и благодарность автору»
Врядли автор получит Ваш привет, он скончался в 1980 году, в возрасте 59 лет((
Чудесная сказка нашего детства.Озвучка достойная,по сюжету классическая новогодняя история.Сквозь сказку мы попадаем в действительность почти вековой давности, разбираемся с бытом того времени,очень добрая сказка.Как хорошо получить подарки в новогоднюю ночь,как прекрасно поверить в чудеса!
Очень понравилась, ребёнок слушал с огромным удовольствием. Отличное качество, очень интересная сказка про мальчика Франческо, про приключения поезда «Голубая стрела»
Запись понравилась. Рекомендую. Повествование спокойное, без театральщины, с необходимым уровнем интонаций. Ребёнку понравилось, заинтересовало.
Каким-то волшебным образом в детстве эта книга прошла мимо меня. А сейчас послушали ее с детьми (от 4-х до 9.5 лет) в машине во время пути. Чудесная книга: добрая, мудрая, одновременно и волшебная, и настоящая. Сергей Чонишвили читает замечательно. Очень рекомендуем для семейного прослушивания!
Jätke arvustus
- "Они умудрялись видеть звезды даже в снежную ночь. И, пожалуй, они были счастливы, не так ли?"
Далеко внизу виднелась красная точечка, которая то угасала, то ярко вспыхивала, как светлячок. Это была трубка Серебряного Пера....Три Марионетки предположили хором:
– Кажется, это звезда!
Это были сентиментальные Марионетки: они умудрялись видеть звезды даже в снежную ночь. И, пожалуй, они были счастливы, не так ли?
– Синьора, – сказала она, останавливаясь посреди лестницы с большой связкой кукол в руках, – синьора баронесса, у меня бьется сердце.
– Это хорошо, моя дорогая, это очень хорошо, – ответила Фея, – было бы хуже, если бы оно больше не билось.
– У меня болят ноги, синьора баронесса.
– Оставь их на кухне, пусть отдохнут, тем более что ногами ничего носить нельзя.
– Синьора баронесса, мне не хватает воздуха…
– Я не крала его у тебя, моя дорогая, у меня своего достаточно.
Все игрушки мира не стоят одного друга...
А впрочем согревают не одни только печки. На свете есть много вещей, которые согревают: добрые слова, например, и даже три Марионетки, подвешенные к ниточке.
Arvustused
47