Raamatu kestus 13 t. 43 min.
2021 aasta
Если бы ты был здесь
Raamatust
Будущее Дианы О’Тул распланировано на годы вперед: успешная карьера, двое детей, огромный загородный дом… И хотя все идет по плану, девушку не покидает ощущение, что она топчется на месте. У нее есть хорошая работа, но пока нет карьерного роста. Есть любимый человек, но пока нет семьи. И все же Диана надеется получить предложение руки и сердца во время романтической поездки на Галапагосские острова.
Однако жизнь вносит свои коррективы. Начинается эпидемия ковида, и Финн, бойфренд Дианы, который работает врачом, остается в Нью-Йорке. Девушке приходится ехать одной. Но как только она оказывается на Галапагосах, там объявляют карантин. Полностью изолированная от мира, с редкими новостями из дома, вышедшая из зоны комфорта, Диана пересматривает свои отношения с Финном, свою карьеру и свое прошлое, задаваясь мучительным вопросом, правильно ли она живет.
Проблема лишь в том, происходит все это на самом деле или в параллельной реальности… Впервые на русском языке!
"Jodi Picoult
WISH YOU WERE HERE
Copyright © 2021 by Jodi Picoult
This edition published by arrangement
with Ballantine Books,
an imprint of Random House,
a division of Penguin Random House LLC
All rights reserved
© И. Е. Лебедева, перевод, 2022
© Издание на русском языке,
оформление.
ООО «Издательская Группа
„Азбука-Аттикус“», 2022
Издательство АЗБУКА®"
Мне было трудно слушать этот роман.
Тема ковида для меня лично до сих пор болезненная, в это время я потеряла папу. Он вышел из комы, выписался из больницы, а жить не смог. Через два месяца умер от последствий этой страшной заразы.
Может быть, если бы у него была такая реабилитации, как описана в романе: с физиотерапевтами, логопедами, психологами, то всё могло быть иначе.
Но что-то я сомневаюсь, что и в Америке такое было повсеместно. Если только для избранных...
И ведь письма Финна в первой части подтверждают это. Ад это был. Люди умирали и умирали, врачей не хватало, аппаратуры тоже.
Откуда же на одну героиню нашлось столько медперсонала?!
Ну да ладно.
На самом деле роман меня удивил. Всю первую часть любовалась красотами Галапагосских островов, ужасалась письмам врача и плевалась на героиню — легкомысленная идиотка. В такое время надо быть рядом с близкими, а она...
Но потом... Неужели такое бывает? Я не слышала о таких последствиях болезни. Но чего только не случается...
– Это сенча, – пояснила Китоми. – К нему полагается шотландское
Спросите любого, кто чуть не умер, и он наверняка скажет вам: надо жить настоящим моментом. К сожалению, это невозможно. Мгновения пролетают незаметно. Вы можете только переходить от одного момента к другому в поисках того, что вы любите больше всего на свете, с тем, кого вы любите больше всего на свете. Совокупность этих моментов и есть то, что мы называем жизнью. Никакие списки не важны. Никакие отметки не важны. Как и цели. Важными оказываются всякие мелочи: проснуться рано утром, иметь крышу
Тибетские монахи тратят месяцы на создание песочных мандал, а затем сметают весь песок в банку и выбрасывают в реку, – отвечаю я. Она поворачивается ко мне, и в ее глазах я вижу боль. – Почему? – Потому что ничто не вечно, и в этом весь смысл.
Arvustused, 1 arvustus1