Отличная книга! Рада, что стали появляться переводы мемуаров очевидцев военных действий на Дальнем Востоке и Сибири. Всегда интересно мнение другой стороны, их цели и видение происходящего. Так же есть переведенные мемуары от американца Уильяма Грейвса «Американская интервенция в Сибири» Авточтец воспринимается хорошо, но есть небольшие проблемы с ударениями. В целом 10 из 10.
Raamatu kestus 7 t. 20 min.
1920 aasta
Британская военная экспедиция в Сибирь. Воспоминания командира батальона «Несгибаемых», отправленного в поддержку Колчака. 1918—1919
Raamatust
Полковник Джон Уорд – известный английский политик и офицер британской армии, командир передового батальона, ставшего известным под именем «Несгибаемые», был направлен на Дальний Восток, а затем в Сибирь для поддержки войск адмирала Колчака во время Гражданской войны в России против сил большевиков. Первоначально батальон предназначался только для гарнизонной службы, но вскоре оказался вовлеченным в боевые действия в суровых условиях сибирской зимы. Уорд описывает путь батальона из Владивостока в Никольск и несколько боевых операций, в которых он принимал участие. Особое внимание автор уделяет на противодействие японцев, с которым ему и его солдатам пришлось столкнуться в Сибири.
Мемуары Уорда интересны тем, что представляют собой свидетельства очевидца военных действий на Дальнем Востоке и в Сибири, а также точку зрения британского офицера на политику и отношения вовлеченных в конфликт стран, впоследствии создавших условия для новой мировой войны.
Jätke arvustus
Arvustused
1