Raamatu kestus 10 t. 17 min.
Мистификация
Raamatust
В поместье Лачет идет подготовка к важному событию– празднованию совершеннолетия Саймона – старшего из трех отпрысков семейства Эшби. Всего через несколько недель молодой человек вступит во взрослую, самостоятельную жизнь, причем с неплохим капиталом – безвременно ушедшая мать завещала ему приличную сумму денег. Вообще-то наследников должно было быть двое, но брат-близнец Саймона – Патрик не смог перенести известия о смерти родителей и покончил жизнь самоубийством, во всяком случае в этом были уверены все оставшиеся члены семьи, ведь они лично читали его предсмертную записку и отдавали распоряжения о захоронении тела, выброшенного морем за сотни километров от дома. Поэтому совсем нетрудно представить каково было изумление Эшби, когда спустя без малого восемь лет после случившегося, на пороге их родового поместья появился никто иной, как считавшийся погибшим Патрик…
Исполняет: Александр Бордуков
© перевод Р. Боброва
©&℗ ИП Воробьев В.А.
©&℗ ИД СОЮЗ
Классический английский детектив с очень неторопливым повествованием. Герои раскрываются очень хорошо по ходу чтения. Концовка немного скомкана и предсказуема, но в целом книга оставляет после себя очень хорошее послевкусие. Александр Бордюков прекрасный чтец и ему подходит озвучивание этой книги.
С удовольствием послушала эту историю. Это как старый фильм смотреть: знаешь чем закончится, но всё равно есть какая-то теплота в сюжете.
Отличная книга. Спасибо! Прекрасный чтец. Напомнило старый добрый радио спектакль. Книга подходит для отдыха. Получила положительные эмоции!
Давно не слушала такой увлекательной книги.Я читатель,не критик.Мне важно впечатление от книги,а оно очень приятное.Лёгкий,хороший слог.Не знаю чья заслуга-автора или переводчика.Мне было интересно.
Чудесная чисто английская история – неспешный «вкусный» детектив, в котором сочетается психологизм, лёгкий стиль, лёгкий юмор. И в бумаге, и в аудиоверсии очень нравится!
Arvustused, 15 arvustust15