Просто невероятная книга о любви. О любви к миру, к людям, к себе. На первый взгляд - это история жизни эмигрантов с Кипра. Это история -воспоминание о том, какие испытания главным героям пришлось пройти ради спокойной жизни. Это история о том, как прошлое влияет на настоящее. Это история о разделении некогда живущих вместе на одной земле народах. Но история будет неполной без воспоминаний фигового дерева - для меня главной героини. советую для прослушивания. Мне кажется, аудиокнига - лучший формат для этого произведения. 10/10
прекрасная книга, проглотила ее за один день. отличный слог, интересный сюжет, переплетение судеб людей с описанием мира растений, которые все видят, чувствуют и помнят. трагично, иногда горько, но с верой в лучшее
Удивительно, в каком восторге я от этого романа. Это было мое знакомство с Элиф Шафак, и я очень рада, что оно началось с этой книги.
"Остров пропавших деревьев" - книга про национальные травмы, про иммиграцию, про скорбь и утраты, про войну и любовь. Костас и Дефне как Ромео и Джульетта, только враждуют у них не семьи, а народы. И от этой вражды страдают не только люди, но и деревья, животные, птицы, насекомые. Страдают все. И при этом страдают не только те, кто застал эту войну, но страдают и будущие поколения, как, например, дочь Костаса и Дефне Ада. Бедной девочке не рассказывали историю семьи, она не знает своих родственников, и с этой болью и неизвестностью она живет каждый день. Как выразилась сама Шафак, грусть передается через ДНК, и именно на этом примере я в это поверила.
"Если оплакивать все горести этого мира, то в конце концов можно остаться без глаз."
Даже деревья страдают от войн! И только люди ради сиюминутной выгоды готовы бессчетно убивать кого угодно((( Очень печально, что даже миссия ООН, введённая на Кипр нисколько не смогла помешать войне. Роман очень интересный, познавательный и поучительный. Хотя в нем много недосказанного, немного не хватило психологической проработки некоторых персонажей, но видимо это был авторский выбор- немного сместить фокус на деревья и животных. Очень люблю творчество Шафак и этот роман тоже очень понравился.
Весь роман соткан из исповедей, разговоров и мыслей, они, будто кусочки сложного Лего, соединяются между собой, выстраивая мост между прошлым и настоящим, собирая жизнь воедино и даря исцеление ️
«Дерево – это хранитель памяти. Сухожилия истории переплетаются под нашими корнями, прячутся в наших стволах: отголоски войн, которые никому не дано выиграть, кости пропавших без вести.Вода, которую всасывают наши ветви, – это кровь земли, слезы жертв, типографская краска правды, требующей признания. Люди, особенно победители, создающие с пером в руках анналы истории, склонны скорее вычеркивать, нежели документировать. И нам, растениям, приходится собирать все несказанное и нежелательное. Подобно кошке, которая сворачивается клубком на своей любимой подушке, дерево обвивается корнями вокруг остатков правды.
А вы знали, что деревья умные? И имеют хорошую память. Как, например, фиговое дерево, что растёт в Лондоне в саду у грека Костаса, который маленьким ростком привёз его из Кипра, срезав со старой огромной фиги. И это молоденькое деревце сберегло память жаркого острова, боль и кровь гражданской войны и жаркие объятия молодых влюблённых. Когда-то Костас, как и его сейчас шестнадцатилетняя дочь, был молод и полный планов, смотрел с надеждой и верой в будущее, и любил лучшую в мире девушку - турчанку Дефне. Запретная любовь на то время (семидесятые прошлого века), турки и греки пребывали в состоянии вражды, и, конечно же, чувства молодых людей не поощрялись. А потом и вовсе гражданская война, в которой люди убивали друг друга без разбора. Ты просто другой национальности, и это приговор. Фиговое дерево помнит всё. И уютное кафе, в центре которого росла его праматерь, попугая, которого любили все завсегдатаи, эту юную влюблённую пару, которые так старались уберечь свою любовь, и ещё одну пару - владельцев кафе, двух геев, которые сгинули в огне тех кровавых дней. Просто потому что были другими, любили, были хорошими людьми. А что же Костас и Дефне? Жизнь приготовила и им жёсткие испытания, и всё же, когда она любовь, то многое можно выдержать.
И вот она, девочка Ада, результат их страсти. Она подросток, и, как все подростки, проживает не самый лучший период взросления. В школе буллинг, отношения с отцом не слишком ладятся,
Тем более, что девушка понимает, что прошлое родителей скрывает какую-то тайну. Но никто ничего ей об этом не говорит, и это очень больно. Ей не хватает этих сведений прошлого, это ведь и её история.
Хорошая, сильная книга. Она о любви. К семье, друг к другу, родственникам. О любви в своей родине, к её истории, истокам. О любви к природе, которая нас окружает, и с которой мы одно целое. Это надо понимать, об этом надо помнить. Важна каждая букашка, каждый росточек.
Две временных рамки повествования, разные рассказчики, и один из них дерево. Я уже знаю, что могу причислить Элиф Шафак к списку любимых писателей. Более того, это писатель, у которого мне хочется вычитать всё. И хоть Остров пропавших деревьев не получил высшую оценку, но след в душе оставил глубокий.
Книга мне понравилась!
Прочитав аннотацию, я ожидала, что буду читать историю любви. Да, здесь есть история любви, но это не главная тема романа.
Книга оказалась намного глубже.
Она рассказывает о гражданской войне между турками и греками, и о ее последствиях не только для людей. Эта книга в первую очередь об острове.
Благодаря роману я ближе познакомилась с историей и жизнью Кипра, о его прошлом и настоящем, узнала о населении, о растительном и животном мире.
Еще особенность книги: один из главных героев и рассказчик - дерево. Его глазами мы видим часть событий.
Это тот роман, дочитав который остается много размышлений.
Тело бывшего любовника – это карта, затягивающая вас в свои глубины и возвращающая на поверхность ту часть вашего естества, которая где-то когда-то затерялась в пути. Это еще и потускневшее, треснувшее зеркало, которое демонстрирует вам, насколько вы изменились; и, подобно любому зеркалу, оно мечтает вновь стать целым.
Для меня это было первое знакомство с автором и оно оказалось очень даже удачным. История сама по себе незатейливая и рассказывает о невозможной любви между местными Ромео и Джульетой, так как существует непримиримая вражда между Кипром и Турцией. Я надо сказать ничего не знала об этом военном конфликте и на фоне сегодняшних событий все еще больше резонирует - отношения народов которые долгое время существовали как братские народы и отношения к гомосексуальным парам… все очень циклично повторяется вновь и вновь… Несмотря на некоторые притяжки за уши по сюжету автором и прям выглядывающие нитки , которыми она все стягивала воедино , читать было очень интересно. Меня тронула тема маленьких певчих птиц которых тысячами убивают на потребу богатых европейцев… это прям больно читать… Очень хорошая книга - советую .
Моя любимая турецкая писательница и очередная история о переплетении судеб, конфликте национальностей (на этот раз турков и греков), о любви, отношениях отцов и детей, предательстве, прощении. Снова я открыла неизвестные мне раньше исторические факты и погрузилась в атмосферу мест, где никогда не бывала. А еще узнала, о чем думают фиговые деревья ?
Рекомендую!
Arvustused audioraamatule «Остров пропавших деревьев», 9 arvustust