Это для меня первое произведение этого автора. Мне понравился стиль, тонкий подход к описанию взаимоотношений… все как в жизни, а хотелось немного сказки)
Raamatu kestus 11 t. 16 min.
2013 aasta
Мальчики Берджессы
Raamatust
Внимание! Фонограмма содержит нецензурную брань.
Братья Бёрджессы, Боб и Джим, возвращаются в свой родной городок в штате Мэн, чтобы вытащить из неприятностей своего юного племянника. Когда-то они сбежали оттуда в Нью-Йорк так быстро, как только смогли, спасаясь от воспоминаний о трагической гибели отца. С самого детства Боб обожал старшего брата и смотрел ему в рот, а Джим шпынял его в ответ. Теперь мальчики выросли, циничный Джим стал известным корпоративным адвокатом, а добросердечный, неуверенный в себе Боб работает в службе бесплатной юридической помощи и куда менее успешен в жизни. Тем временем умирающий провинциальный Ширли-Фоллз, где осталась жить их сестра, стал приютом для сомалийских беженцев – и местные жители совершенно этому не рады. Племянник Бёрджессов Зак умудрился сделать выдающуюся глупость: на Рамадан принести в мечеть отрезанную голову свиньи. Когда выросшие братья возвращаются в места своего детства, так и не пережитая обоими травма заново обрушивается на их головы. Будут раскрыты глубоко погребенные семейные тайны, и многое обернется вовсе не тем, чем казалось, подтверждая слова автора: «В нашей жизни никто никого не знает».
Как и в культовой «Оливии Киттеридж», получившей в 2009 году Пулитцеровскую премию, в этом романе Элизабет Страут с тончайшей проницательностью и глубоким сочувствием исследует тугие, запутанные связи между человеческими характерами внутри семьи: обиды и жертвы, радости и страдания родственной любви.
Больше интересных фактов об этой книге читайте в ЛитРес: Журнале
© Elizabeth Strout, 2013
© Евгения Алексеева, перевод, 2020
© ООО «Издательский Дом Фантом Пресс», оформление, издание, 2021
Запись произведена Аудио Издательством ВИМБО
©&℗ ООО «Вимбо», 2021
Продюсеры: Вадим Бух, Михаил Литваков
Если сравнивать с «Оливиями» (а как можно не сравнивать?), то эта книга мне понравилась меньше. Я не люблю, когда в книгах есть злободневные темы типа толерантности, столкновений культур, беженцев – использование актуальных тем зачастую направлено на популяризацию книги, на её спрос. Не думаю, что Элизабет Страут хотела достичь именно этих целей, но с собой ничего поделать не могу. Здесь автор, скорее, использовала современные темы как линзу для высвечивания всё тех же вненациональных проблем: отношений в семье, детских травм, повторения родительских ошибок, прощения. Того, как, в сущности, невыстроенные вовремя отношения с собственным ребёнком могут вырасти до «нарушений гражданских прав» на уровне штата… Проблема семьи Бёрджесс «выстрелила» свиной головой – и привела к разрешению многолетних конфликтов. От этого выиграли все, как ни крути. «Здесь никто никого не знает», – от этого все проблемы. Узнавайте, не дожидаясь свиной головы, – наказ писательницы.
soleil.julya спасибо ,мне понравилось ваше размышление а Вы не допускаете что мы ОЧЕНЬ разные ментально?
Прослушала с большим удовольствием, не хотелось отрываться. Книга очень интересная, прекрасно озвучена. Буду рекомендовать друзьям.
Jätke arvustus
Arvustused
3