Sherlock Holmes Legends, Folge 5: Der niedergelassene Patient
Raamatust
Dr. Percy Trevelyan bittet den beratenden Detektiv Sherlock Holmes um Hilfe. Seit drei Jahren betreut der junge Arzt den undurchsichtigen Blessington als Privatpatienten. Blessington hat Trevelyan mit viel Geld einst geholfen, eine Praxis zu eröffnen, doch jetzt scheint der Mann Todesängste auszustehen. Blessingtons Panik scheint mit dem Besuch zweier vermeintlicher Russen in Trevelyans Praxis zu tun zu haben. Sherlock Holmes und Dr. Watson nehmen sich des Falls an. Holmes erkennt schnell, dass ihnen Blessington etwas verschweigt und verlässt ihn unverrichteter Dinge wieder. Er ist sich sicher, dass Blessington aus Angst bald reden wird. Ein großer Fehler … – Die Kurzgeschichte «The Resident Patient» erschien laut www.sherlockholmes.fandom.com erstmals im August 1893 im «Strand Magazine» und wurde ein Jahr später mit zehn anderen Fällen in «The Memoirs of Sherlock Holmes» veröffentlicht. Das Buch, das im deutschsprachigen Raum «Die Memoiren des Sherlock Holmes» heißt, enthält Geschichten, die im «Strand Magazine» zwischen 1892 und 1893 erschienen sind. Die Kurzgeschichte «The Resident Patient» kennt man im deutschsprachigen Raum unter den Titeln «Der niedergelassene Patient», «Der Dauerpatient», «Der Doktor und sein Patient», «Der Hauspatient» und «Die Brook-Street-Affäre». Der letztgenannte Titel bezieht sich auf die Adresse von Dr. Trevelyans Praxis und Blessingtons Wohnung. In guter Krimi-Tradition sind in der Geschichte mehrere Personen gar nicht das, was sie zu sein scheinen. – In unserer Hörspielserie «Sherlock Holmes: Legends» ist die Folge «Der niedergelassene Patient» durch mehrere Details mit der vorangegangenen Folge «Das gesprenkelte Band» und der nachfolgenden Geschichte «Nora Craina» verknüpft, und sie erstreckt sich über einen langen Zeitraum. Die ersten Szenen spielt im Frühjahr 1883 unmittelbar nach «Das gesprenkelte Band». Die Haupthandlung spielt mehr als drei Jahre später im Herbst 1886. In der letzten Szene gibt es ein Wiederhören mit Rahel Howells. (Eric Zerm, Manuskriptautor)