Raamatu kestus 16 t. 28 min.
1998 aasta
Земля обетованная
Raamatust
"Земля обетованная" – роман, опубликованный уже после смерти великого немецкого писателя.
Судьба немецких эмигрантов в Америке.
Они бежали от фашизма, используя все возможные и невозможные способы и средства. Бежали к последнему бастиону свободы и независимости. Однако Америка почему-то не спешит встретить их восторгами. Беглецов ждет… благопристойное и дружелюбное равнодушие обитателей страны, давно забывшей, что такое война и тоталитарный режим. И каждому из эмигрантов предстоит заново строить жизнь там, где им предлагают только одно – самим о себе позаботиться.
© The Estate of the Late Paulette Remarque, 1998
© Verlag Kiepenheuer & Witsch GmbH & Co. KG, Cologne / Germany, 1998, 2010
© Перевод. М. Рудницкий, 2014
© & ℗ ООО «Издательство АСТ», «Аудиокнига», 2019
Продюсер аудиозаписи: Татьяна Плюта
Спасибо за замечательную книгу. Если кто забыл о войне- почитайте Ремарка . Что касается звучания- очень качественно, очень профессионально. Благодарю.
Книга идеально озвучена. Ремарк сегодня для русского по особенному актуален. Мы стали немцами в смысле получили клеймо позора. Все не так трагично, как с беженцами из гитлеровской Германии. Но все равно катастрофично. ЧИтала эту книгу лет двадцать пять назад и вот опять. Уже в ином качестве.
Книга очень сильно бьёт по сознанию в эмиграции. Пугает, вдохновляет и снова пугает. И Ланский катехизис становится чем-то осязаемым и важным. У Ремарка везде есть какой-то напиток, который сопровождает героев. Здесь – это водка.
Странно ожидать от подобных романов глубины и философских диалогов. Поведение героев иногда злило, приходилось делать перерывы, но проведенное время за книгой оправдало себя. Всего в меру’– страстей, сюжета, интима и любви. И в то же время хочется, чтобы книга не заканчивалась.
Читала на последнем дыхании. Не люблю много писать. и поговорить-поспорить есть о чем – не в этом ли основные достоинствахудожественной литературы. Мистическим образом книга меняет жизнь того, кто ее читает.
Память подделывает воспоминания. Это сито, которое пропускает и предает забвению все ужасное, превращая прошлое в сплошное приключение.
В воспоминаниях-то каждый герой. О войне имеют право рассказывать только павшие - они прошли ее до конца. Но их-то как раз заставили умолкнуть навеки.
"... у Бога гораздо больше юмора, чем мы думаем. И гораздо меньше сострадания."
На моей памяти обманутые надежды погубили гораздо больше людей, чем людская покорность судьбе, когда ежиком свернувшаяся душа все силы сосредотачивает на том, чтобы выжить, и ни для чего больше в ней просто не остается места.
Пока ты жив, ничто не потеряно до конца.
Картины - они как женщины. Их нельзя показывать всем и каждому, если хочешь, чтобы они сохранили свое очарование. И свою ценность.
Ülevaated, 96 ülevaadet96