Книгу купил, почитав положительные отзывы. Это была одна из последних книг автора, не прочитанных или не прослушенных мною. Впечатления ужасны, сюжет скомкан и непонятен. Позже я прочел о том, что это некая пародия на мир писателей, но сам я не отношусь к этому миру, и мне было скучно и странно. Озвучена книга тоже на довольно низком уровне.
Raamatu kestus 2 t. 30 min.
1926 aasta
Вешние воды
Raamatust
Популярный романа Хемингуэя теперь в аудиоформате!
"Вешние воды" (1926) – раннее произведение Эрнеста Хемингуэя, написанное во время его пребывания в Париже.
Это своеобразная пародия на стиль и приемы американского писателя Шервуда Андерсона, чье творчество стало образцом для выдающихся авторов – Томаса Вулфа, Уильяма Фолкнера и самого Хемингуэя.
© Перевод. И. Доронина, 2015
© Оформление ООО «Издательство АСТ», 2022
© & ℗ ООО «Издательство АСТ», «Аудиокнига», 2022
Видимо, тот самый скучный Хэмингуй. Действительно ранний, незнакомый, но скучный. Сравнивая, например, с «Праздник, который всегда с тобой», странно, зелено.
Скучно, нудно, неинтересно. Хотя творчество автора люблю.
Три звёзды ставлю только за хорошую начитку – голос приятный, ударения расставлены правильно.
Наткнулся тут на имя Хемингуэя и понял, что хотя в домашней библиотечке есть пятитомник автора, однако некоторые его произведения так и не читал. И потому решил попробовать раннего Хэма.
На самом деле для любителей творчества этого автора (к коим себя не отношу, хотя должный пиетет к нему испытываю) ничем особенно новым эта книга не будет. По крайней мере, даже я вдруг почувствовал в ней ту же энергетику и стилистику, что и в его ранних рассказах, некоторые из которых вдруг запомнились. Т.е. явственно чувствуется ощущение временности и потерянности, внутреннего раздрая и непостоянства, неопределённости и бессмысленности многого из того, из чего состоит реальная повседневная жизнь простого обыкновенного обывателя. Герои этой книги живут никак и их жизни направлены в никуда. Да и живут они в нигде, перекати американское поле. Катит их ветер прерий по американской действительности двадцатых годов, они и катятся, как придётся и куда придётся. Потерянное поколение, что уж там.
Хорошая книга, мне всегда нравилась. Один из первых романов, который я прочла у Эрнеста Хемингуэя. Озвучка не испортила впечатление. В звуковом формате слушала эту книгу первый раз. Всем советую и рекомендую, тем более что цена честная - 200 рублей. Спасибо всем кто сделал эту работу.
Jätke arvustus
Arvustused
6