Raamatu kestus 7 t. 09 min.
1936 aasta
Да здравствует фикус!
Raamatust
Что спасет того, кто презирает деньги, но утопает в бедности?
«Да здравствует фикус!» (1936) – горький, ироничный роман, во многом автобиографичный.
Главный герой – Гордон Комсток, непризнанный поэт, писатель-неудачник, вынужденный служить в рекламном агентстве, чтобы заработать на жизнь. У него настоящий талант к сочинению слоганов, но его работа внушает ему отвращение, представляется карикатурой на литературное творчество. Он презирает материальные ценности и пошлость обыденного уклада жизни, символом которого становится фикус на окне. Во всех своих неудачах он винит деньги, но гордая бедность лишь ведет его в глубины депрессии…
Комстоку необходимо понять, что кроме высокого искусства существуют и простые радости, а в стремлении заработать деньги нет ничего постыдного. Что же спасет его?
© Перевод. В. Домитеева, 2009
© ООО «Издательство АСТ», 2023
– Есть одно маленькое затруднение – я не хочу.
Господи, не надо благодати - лучше подкинь деньжат, Отец небесный!
Самая страшная пощечина – та, на которую у тебя нет возможности ответить.
Узы денег покрепче кровного родства.
милое дело – обличать гниющий мир, жуя деликатесы, попивая прекрасное вино.
