Если бы не знала, что это Оруэлл, никогда бы не подумала! Настолько отличается от его знаменитого «1984», который, признаюсь, меня не очень впечатлил… Впрочем, пожалуй, финал выдает писателя, я до последнего думала, как же он решит эту нравственную дилемму. И решение было весьма нестандартным. Роман крайне атмосферный! Особенно мне понравилась глава про Трафальгарскую площадь. Как будто сама там была. И отдельное спасибо Марианне Васильевой за прекрасное прочтение! Артистично, красиво, профессионально!
Основной контент книги Дочь священника
audioraamatRaamatu kestus 10 t. 31 min.
1935 aasta
Дочь священника
autor
George Orwell
lugeja
Марианна Васильева
€2,32
Raamatust
«Дочь священника» – роман совсем не похожий на саркастичный «Скотный Двор» и мрачную антиутопию «1984».
Роман, который познакомит вас и иным Оруэллом – мастером психологического реализма. Героиня романа – дочь священника Дороти, глубоко верующая и ведущая праведный образ жизни, – в результате несчастного случая теряет память и напрочь забывает о своей вере в Бога. Дороти становится мелкой мошенницей и прибивается к банде бродяг. Через какое-то время память возвращается к ней, но не вера…
© George Orwell, 1935
© Перевод. В. Домитеева, 2010
© Перевод. К. Макиннес, 2010
© Издание на русском языке AST Publishers, 2021
© & ℗ ООО «Издательство АСТ», «Аудиокнига», 2021
Esmalt populaarsed
Ох и взяла за душу эта книга! Как и каждое его произведение, заставляет мозг задуматься, а сердечко стучать сильнее.
Оруэлл как-будто писал не 100 лет назад, а вчера!
Конечно, перевод несколько осовремененный, иногда режет ухо, но это не делает книгу хуже, и не меняет сути.
Чтица просто замечательная! Очень жаль, что на ЛитРес мало книг в её исполнении.
очень интересно. в стиле оруэла конечно. поэтому и слышала
чтец хороший. неожиданно даже хороший! я рекомендую. есть над чем задуматься
Книга очень понравилась. На мой взгляд воспринимается легче, чем 1984, не оставляет настолько безнадёжного чувства. Не могу понять, почему Оруэлл сам был недоволен этой книгой. Возможно из-за того, что она не получилась чисто философской, несмотря на задумку. Интересно читать про социальные проблемы Англии после первой мировой.
Описание книги очень заьанчивое, обязательно прослушаю этот роман. Да и просмотрев цитаты видно, что книга имеет глубокий смысл
Jätke arvustus
Logi sisse, et hinnata raamatut ja jätta arvustus
Как и большинство людей «с образованием», она историю практически не знала.
...с аморальными личностями, надо сказать, всегда проще.
Ясно ведь: никакой замены вере нет; не годятся ни языческое преклонение перед стихией, ни примитивные штучки пантеистов, ни религия «прогресса» с прозрением сияющих утопий и железобетонных муравейников. Все или ничего. Либо земная жизнь пролог к чему-то Великому и Разумному, либо кошмар темной бессмыслицы.
...решение главной проблемы в том, что надо принять отсутствие решения...в бесконечных человеческих трудах конечная цель действий едва тлеет еле заметной искоркой. Что вера и неверие очень похожи друг на друга, если ты занят близким, нужным тебе делом.
Выходишь из утробы, проживаешь лет семьдесят, а потом умираешь, истлеваешь. И без опоры - оправдания высокой конечной целью, во всякий миг подаренного тебе бытия томит сиротское уныние, которое не выразишь, но ощущаешь физически ноющим сердцем. Жизнь, если она действительно кончается могилой, чудовищна. Не стоит тут наводить туман. Представь реальность жизни, представь эту реальность в подробностях, а потом скажи себе, что нет ни смысла, ни назначения, кроме могилы. Ведь только глупцы, ну и какие-нибудь уникальные счастливчики, могут прямо, бестрепетно взглянуть на это, разве не так?
Audioraamat Джорджа Оруэлла «Дочь священника» — laadi alla MP3 formaadis või kuula veebis.
Vanusepiirang:
16+Ilmumiskuupäev Litres'is:
20 oktoober 2021Tõlkimise kuupäev:
2010Kirjutamise kuupäev:
1935Kestus:
10 t. 31 min. 59 sek. ISBN:
978-5-17-139993-1Tõlkija:
Lugeja:
Õiguste omanik:
Издательство АСТ
Arvustused
5