Исполнение именно этой работы Михаилом Росляковым, действительно, можно слушать только с ускорением. Что странно, так как в других работах темпоритм более удобоварим. Книга симпатичная, написана приятным и богатым русским языком стилизованным под конец 19го века (напомнило Чехова и Гиляровсковского). Возникла еще, почему-то, ассоциация с «Отелем у погибшего альпиниста» АиБСтругацких. Возможно от того, что по жанру получилась скорее повесть, чем роман, тот жанр в котором преимущественно работали АБС.
Да, предыдущий рецензент прав – чтец через чур тянет текст, из-за чего и без того слишком размеренный текст становится невыносимо монотонным. Интересно одобряли этот подход в чтении к их творению сами авторы Олег Семёнович и Дмитрий Евгеньевич? Если – да, то почему? И если таки одобрили, то фанатам Олди будет интересен и этот нюанс!..
Чтец Михаил Росляков читает очень медленно. Небольшая, в общем-то, книжка растянута на тринадцать с половиной часов. Кому не жаль тратить на это время жизни, могут слушать, конечно… мне моё время дорого, поэтому я просто загрузил текстовый файл и дочитывал уже его. Что касается содержания, буду краток: графомань. Примкнув к стройным рядам сетераторов, авторы тщательно готовятся к переходу от графомани заказной к графомани клинической, – той самой, которая описана в учебниках по психиатрии весьма подробно и красочно. Герои в книге соответствующие. Мне всё время хотелось погладить их по голове, успокоить, убедить, что ни оживших мертвецов, ни бесов на самом деле нет, напоить нейролептиками и отправить отдыхать в палату с мягкими стенами. Сюжет похож на шизофренический бред:
покойница разговаривает с героем, бандит стреляет в беса из пистолета, а ещё герой может изменять мир, меняя какие-то мелочи вокруг себя (передвигая вещи и прочее) – книгу запросто можно было бы назвать «Как управлять миром, не привлекая внимания санитаров».
В общем, книга совершенно не понравилась, перечитывать точно не буду. Литература на любителя с особым складом ума.
Ощущение, что аудио замедленно – слишком низко, скрипуче и медленно. Очень сложно удерживать внимание на повествовании при такой скорости. На 1.4 слушается как-то более «естественно». В целом, было предвкушение получить что-то вроде мага в законе, но к сожалению книжка слабовата на фоне того, что выходило в последнее время. Вряд ли к ней вернусь несмотря на любовь к авторам.
Книга отличная. Исполнитель неплох, даже не смотря на чрезмерное актерство.
Рекомендую при прослушивании ускорять звук, потому что звукорежиссёр испортил файл искусственным растягиванием звучания.
Arvustused audioraamatule «Нюансеры», 5 ülevaadet