Raamatu kestus 12 t. 15 min.
2018 aasta
Красная королева
Raamatust
Самый читаемый испанский триллер в мире.
Теперь в аудиоформате.
«Красная королева» Хуана Гомеса-Хурадо – самый читаемый испанский триллер в мире, № 1 в рейтинге лучших психологических триллеров по версии испанского Amazon, более 250 000 проданных экземпляров, более 20 переизданий за один год. Книги Хуана ГомесаХурадо переведены более чем на 40 языков.
У Антонии Скотт эйдетическая память. Она помнит все, что читала или слышала. Она никогда не носила значок и не пользовалась оружием, но за свою карьеру раскрыла десятки преступлений.
После тог как муж пострадал по ее вине, Антония отошла от дел. Теперь она живет в пустой квартире и питается тем, что приносят соседи. Дважды в день она созванивается с бабушкой, а ночи проводит в больнице.
Но за ней приходят и просят о помощи…
В самом безопасном месте Испании, в элитном районе Мадрида (а если говорить точнее, в элитной части элитного района) найдено тело.
Убитому шестнадцать, он лежит в кресле, в неестественной позе, в руке – бокал, наполненный его собственной кровью, волосы густо смазаны оливковым маслом, а губы растянуты в подобии улыбки.
Антония помнит это – Псалом 23: «…Ведь Ты умастил маслом голову мою – чаша моя полна». Антония слышала его, когда была маленькой. Она помнит, потому что помнит всё.
Как убийца проник в самое охраняемое место Испании? Почему на теле нет следов борьбы, если кровь выпускали медленно и очень болезненно? И почему информацию об этом деле так тщательно охраняют?
© Juan Gómez-Jurado, 2018
© Екатерина Ру, перевод, 2020
© & ℗ ООО «Издательство АСТ», «Аудиокнига», 2021
Был рад познакомиться с испанской школой детектива. В целом книга мне понравилась. Очень крепкая 4 из 5. Хорошая, не позволяющая скучать, комбинация живых персонажей, манящей интриги и динамического сюжета. Слог автора достаточно лёгок и художественно приятен.
Концовка книги оглашает громкую заявку на «продолжение сериала». А значит ждем детективные похождения необычной испанской «парочки» в продолжениях.
Отличная серия детективов от АСТ. И чтецы как на подбор, что очень радует. Хотя кому еще читать звездные детективы как не звездным чтецам!))
Местами показалось несколько сумбурно, не очень внятно и уж слишком «сказочно», но в целом книга неплохая, герои хорошо проработаны, вызывают симпатию, сюжет держит в напряжении, интрига в какой-то степени остается до самого конца.
Мне кажется, что даже читая аннотацию вряд ли не вспомнится история Лисбет Саландер и, да, уверен, что автор как-то ей вдохновлялся, но все-таки не так там прям много общего в самой книге. Как минимум все гораздо более благопристойно :)
С озвучкой всё хорошо.
Книга увлекла с самого начала, даже не ожидала,держит в напряжении до последней минуты, жду с нетерпением следующую, спасибо
Реклама - великая вещь! Под красивой обёрткой Вам продадут пустышку, вроде этого "бестселлера".
О героях: я так и не поняла, в чём состоит обещанная суперспособность Антонии... Ни фига она не помнит - часами копается в интернете в поисках сведений о недавних и общеизвестных событиях. Постоянно истерит и глотает "колёса". Зашибись персонаж! Джон так себе, среднего уровня коп. Остальные - манекены в дорогих и дешёвых костюмах.
О сюжете: за уши тянули-тянули, да не вытянули. Мотивы преступников бессмысленны и претенциозны. Не советую.
Плакат сообщает о том, что внутрибольничные инфекции являются третьей по частоте причиной смерти в Испании, и призывает пользоваться настенным диспенсером с антисептическим гелем. Джон нажимает на рычаг диспенсера, который – ну разумеется – оказывается пуст.
Миром управляют середняки, эгоисты и идиоты. И по большей части – последние
причиняют тебе. – Бабушка, – говорит Антония,
ответ на цинизм Ментора Джон смеется сквозь зубы и качает головой. Инспектор всегда предпочитал называть вещи своими именами. «Половой орган», «вооруженное действие», «экономически слабый». Тогда как можно сказать просто:
Печальная реальность такова, что наука еще только стоит на пороге изучения человеческой психики. И впереди – огромное неизвестное пространство. Печальная реальность такова, что мы не можем проникнуть серийным убийцам в голову.
Arvustused, 11 arvustust11