Raamatu kestus 9 t. 33 min.
Марго Мертц все уладит
Raamatust
«Вероника Марс» встречается с «Бунтаркой» в веселом и язвительном романе «Марго Мертц все уладит».
Старшеклассница Марго Мертц основала известную в узких кругах компанию, которая занимается чисткой цифрового позора. Марго готова воскресить чужую репутацию, удалить неудачную шутку или откровенную фотографию. Компромат будет уничтожен. За приличную сумму, естественно.
Когда к Марго обращается одноклассница с просьбой удалить нежелательные фото, она обнаруживает закрытый веб-сайт, куда выкладывают фотографии учениц разной степени обнаженности.
Ярости Марго нет предела. Она любой ценой выяснит, что за отморозок стоит за этими грязными делами.
Но чем глубже Марго копает, тем мрачнее становятся обстоятельства дела. И некоторые факты настолько ужасны, что никто не останется безнаказанным.
Даже она сама.
Кибербуллинг, цифровая гигиена, харассмент и абьюз – Кэрри Маккроссен и Иан Макуэти исследуют остросоциальные вопросы, волнующие современных подростков.
«Вдумчивый, забавный, праведно-сердитый взгляд на серьезную тему». – Kirkus Reviews
«В своем дебютном романе Маккоссен и Макуэти затронули деликатную тему. Остроумное повествование от первого лица и самоуверенность Марго заставят читателей буквально утонуть в истории». – Booklist"
Забавная и неизбитая история никого не оставит равнодушным. Приключения юной Марго с интересом прочтут как подростки, так и взрослые люди.
Вполне годная подростковая книга, в которой (несмотря на 100% иностранный менталитет!) даже поднимаются морально-нравственные вопросы. Я бы порекомендовала к прочтению молодым людям от 16 до 20 лет, которые еще не понимают, что и как делать со своей жизнью.
Марго Мертц – это самая настоящая психопатка, которую преподносят как «исправившуюся в конце» героиню. Но она не исправилась, она вообще не поменялась. Единственный кто удостоился её искренних извинений, судя по интонации в книге – это мальчик, которому она симпатизирует, потому что он воплощение идеала в рамках этой книги.
Отдельно отмечу что в аудиокнига неточна в нескольких моментах. 3 или 4 раза была замена слова «обращалась» на «общалась», по тексту в бумаге и смыслу там нужно именно «обращалась», потому что речь идёт не только про, буквально, разговор, а в целом про обращение с человеком. Также в одном месте «хуже» заменили на «лучше», что тоже искажает смысл книги. Потому что в этом моменте Марго не чувствует себя лучше после извинений и пытается понять почему. Она именно чувствует себя хуже. Возможно есть и другие неточности, но эти я сама заметила, когда смотрела в бумажную книгу, одновременно с прослушиванием аудио.
Очень понравилась главная героиня (хотя предвижу, что многим она покажется злой эгоисткой). Да, она неидеальна, но приятно видеть книги про интровертов для разнообразия. Кроме того, тема безопасности в интернете весьма актуальна в наши дни.
Ülevaated, 4 ülevaadet4