Raamatu kestus 9 t. 54 min.
1976 aasta
Просёлочные дороги
Raamatust
Иоанна Хмелевская – настоящая «королева» иронического детектива: этот жанр стал популярным в России именно благодаря ей и повлиял на целую плеяду современных писателей. Читатели полюбили ее книги за юмор, легкость и живительную атмосферу, в которую они погружают: с пани Иоанной и ее персонажами хочется дружить. Однако ее умные и тонкие романы стоят гораздо выше простой «юмористической литературы». Они полны любви и интереса к жизни, азарта и любопытства и неизменно поднимают настроение даже в самый пасмурный день. На сей раз неугомонное семейство пани Иоанны отправляется в поездку по запутанным просёлочным дорогам Польши. С самого начала вокруг путешественников творится какая-то чертовщина: неизвестные пытаются похитить то их пожитки, то их самих. Пытаясь разобраться в происходящем, Иоанна погружается в дебри семейной истории, а на помощь ей приходит прекрасный блондин… Этот авантюрный дорожный роман непременно развеселит вас, ведь книги Хмелевский – это лучшее средство для хорошего настроения!
© Johanna Chmielewska. Boczne drogi © Эвербук
Žanrid ja sildid
Какая приятная встреча! В юнности зачитывалась историями о Иоанне! Очень рада что на Литрес появились романы Хмелевской еще и в переводе Селивановой! Надеюсь увидеть здесь и Все красное и Что сказал покойник!
Читала Хмелевскую в юности, очень нравились её ироничные детективы. Сейчас, при прослушивании аудио версии, совсем не получила довольствие: для нашего времени не хватает динамики, большое количество вводимых персонажей за короткое время – напрягает, сбивает. Диалоги между героями очень наивные. Возможно эти романы были актуальны для своего времени…. Но не сейчас
Книга замечательная, Хмелевскую очень люблю, но чтец и монтаж это просто ужас. Испортили всё удовольствие- накладки монтажа повторения просто в ужасающем количестве… чтец не правильно произносит названия географических объектов…книге 5, за работу над озвучкой 2…еще бы и ЛитРес как то донести что за деньги такую халтуру выпускать нельзя.
Отличный чтец! Слушать одно удовольствие, нисколько не утомляешься и не теряешь нить повествования. Хорошо прочитано по ролям, словно целый спектакль с разными актёрами. Браво!
читала эту книгу в юности. с удовольствием прослушала снова, прекрасная озвучка. Ионна Хмелевская- одна из моих любимых авторов.
Arvustused, 11 arvustust11