Arvustused audioraamatule «Зверобой», 5 ülevaadet
Классика. Читал в детстве, перечитал в зрелом возрасте. Классика, которую нужно подсунуть своим детям. Роман интересен и с исторической точки зрения. Описывается освоение дикий просторов Северной Америки отважными первопроходцами.
Книга отличная, слушали с сыном двенадцати лет. Но чтение ужасное. Создается впечатление, что чтец не знает правил русского языка, очень тяжело воспринимается.
Книга классная но какой же надо быть свиньей чтобы припереводе искажить имена главных героев. Почему это вдруг Юдифи а не Джудит или Гуттер вместо Хантер. Переводчик этим обламал все удовольствие
отличные приключенческий роман о настоящей любви которая не оценила юная леди настоящий мужчина и войне всем любителям классической приключенческих Романов
Излишняя правильность главного героя выглядит абсурдно и сильно раздражает. Непонятно как он вообще умудрился прожить достаточно долгую жизнь с такими взглядами. Остальные персонажи достаточно картонные, сопереживать никому не хочется. При этом чтец справился со своим делом замечательно, слушать приятно.
