Класс. Отличная озвучка. Если Остин озвучивает умная, взрослая, понимающая людей женщина, это сразу увеличивает точность попадания в разы. Спасибо)))
Raamatu kestus 9 t. 15 min.
1817 aasta
Доводы рассудка
Raamatust
Последний роман Джейн Остен – самая тонкая и реалистичная ее книга. История любви Энн и капитана Уэнтуорта длится уже много лет: когда-то они не смогли пожениться, поскольку богатая семья Энн была против того, чтобы она выходила замуж за юношу без гроша за душой. Шли годы, и ситуация переменилась: теперь Энн – невеста без приданого, чуть ли не старая дева по меркам чопорного георгианского общества, а капитан Уэнтуорт добился успеха, и их снова разделяет пропасть. Но разве настоящую любовь можно победить доводами рассудка? Неподражаемая атмосфера старой Англии, живые и глубокие персонажи, детали размеренного быта и тонкая английская ирония: в последнем произведении Джейн Остен есть все, за что ее уже множество лет причисляют к классикам мировой литературы. Эта история кажется еще более пронзительной, если помнить, что писательница взяла в качестве основы для сюжета события собственной жизни – так же, как и героиня, она в юности не смогла выйти замуж за любимого человека, и так же пронесла свою любовь через годы… Слушайте самый автобиографичный роман Джейн Остен в блистательном исполнении Юлии Рутберг!
© Эвербук
Потрясающая классика в шикарном исполнении ???с удовольствие буду возвращаться к этой книге. Голос актрисы идеально подходит❤️
великолепно!
перебрала все здесь представленные озвучки любимого романа – Юлия лучшая!!! очень профессиональное исполнение, прямо театр у микрофона. получила большое удовольствие
Самый замечательный и самый зрелый роман Остин, в превосходном переводе Елены Суриц. Мой любимый роман. Но вот чрезмерная манерность чтеца не по душе и не к месту, как мне думается. Роман — тончайшее кружево, Энн (при всей ее рациональности и практичности) — чистая голубиная душа. А голос чтеца такой высокий, такой торжественный... пазлы не сходятся.
Jätke arvustus
Едва ли сыщется такой недостаток внешности, с которым приятное обхождение нас постепенно бы не примирило.
Как скоро нам на помощь приходят доводы рассудка, если нам чего-то хочется.
Не было на свете двух сердец столь же открытых и близких, вкусов столь же общих, чувств столь же согласных и душ столь же созвучных между собой.
"Если уж молодые люди забрали себе в голову соединиться, они непременно добьются своего, будь они даже самые бедные, самые безрассудные и менее всего способны составить счастье друг друга."
Иной раз натура, доступная доводам рассудка, вправе притязать на счастье ничуть не менее, чем самый решительный нрав.
Arvustused
4