Прекрасный приключенческий сюжет, но… Как можно было сотворить такое безобразие с главной героиней? Это было бы уместно в дешёвом любовном романчике или в сериале «Просто Мария»!
На протяжении всего повествования при каждой попытке донести ей информацию или раскрыть тайну , она отказывается говорить, сбегает, ее тошнит или внезапно звонит телефон. Это все так наиграно и отвратительно. Полное разочарование. Зачем так портить замечательную книгу? А ее любовная линия совершенно гадкая: «Я его люблю, но пусть мне и ему будет плохо и я скажу нет, а лучше пересплю с другим. И вообще, несмотря на то, что мне скоро пойдёт пятый десяток и я необыкновенной стройности и красоты, я 12-летний трогательный и глупый подросток». Вы шутите? Ну и заканчивается все в том же духе- ей хотят открыть ее семейную тайну, а она опять не хочет говорить на эту тему и отключает телефон.
Занавес!
Легкий роман, чтобы почитать где-нибудь на отдыхе. Главная героиня слишком наиграна в своем нелогичном поведении. Интересна мистическая линия книги, но ожидала большего в раскрытии характеров героев и их адекватной линии поведения.
Замечательная серия! Из 6 книг вышло уже три и все захватывают, держат в напряжении, да их просто проглатываешь) Немножко романтики, немножко мистики, читается очень легко. Жаль только, что серия ещё в процессе выхода и придётся ждать новую книгу.
Слишком много романтической мути. Основной истории процентов двадцать, не больше. Теряешь терпение, пробираясь через псевдолюбовный сироп. Не рекомендую и стану читать остальные пять книг
Чудесная история. Проваливаясь в повествование, хочется читать её вечно.
Рекомендую всем любителям уютной прозы и лёгкой мистики.
Отзывы восторженные меня побудили её прослушать. Читают хорошо. Детективная и мистическая часть интересные и захватывают. Но что за странная девушка в 40 лет с подростковым переходным возрастом и вечной обидой на всех вокруг? А местами она ещё умудряется и других задеть и получает, по словам автора, от этого удовлетворение. Так что часть, посвящённая отношениям – очень отвлекала и заставляла желать быстрого окончания книги.
героиня постоянно свистит и пытается опорожнить желудок.. то она "жадно хватает ртом воздух", то " воздух со свистом покидает легкие".. что делал переводчик? Он вообще участвовал в работе над книгой или они просто гуглом все перевели и напечатали?
до этого читала "Одна среди туманов" этого же автора - классная книга. Ожидала того же.
В принципе не любительница женских романов, но Сара Джио и Карен Уайт вместе с "туманами" вроде как примирили меня с этим жанром, но тут..
Нелогичное поведение. Ужасный слог. Такое ощущение, что писала девочка лет 14-ти.. Эдакая фантазия на тему "а когда мне будет 40".. То героиня сетует на возрастные изменения в связи с необходимостью носить очки... то жрет немерено сладкое... Погодите.. Очки.. Ей уже нужны очки.. Человеку 39. Ребят! Мне 37 и до очков еще далеко и мне, и моим ровесникам..
Читает великолепно Лина Новач. Если бы не она, не дослушала бы.
Еще цитаты: "Спотыкаясь, я проковыляла.. пытаясь восстановить дыхание"..
Картинка была нерезкой, тусклой, смазанной по краям..
"Мои легкие срочно требовали кислорода"
"Я заставила себя открыть глаза"
Оценка только чтецу
Очень понравилась!!! продолжу слушать следующую из этой серии.Вообще я прослушала несколько книг этого автора и все очень интересные.
Замечательный чтец. Если бы не она, не стала бы дослушивать. Уже на середине книги стало ясно, кто и почему. Даже с фонтаном как могилой. Осталось найти бриллианты. И это было бы гораздо приятней и быстрей с психически нормальной Гг- бабы в 39 лет. А не девочки -одуванчика в 13 лет с острыми подростковыми комплексами мученицы, когда все кругом виноваты. С вечной трясучкой конечностями и бесконечной сладкой жрачкой, с желанием сделать наоборот даже во вред себе, анализом как сделать окружающим побольнее, чтобы прочувствовали, как виноваты перед ней.
Не понимаю как у неё осталась хоть одна подруга. Но Софи недавняя подруга, ещё не натерпелась.
Переводчик неаккуратный, а корректора вообще не было. Четверть первой половины романа- кто кому дежурно улыбнулся. Потом рассосалось. Ещё половина объёма романа- мысли в голове Гг, что совершенно её не красят и неинтересны. В основном розовые сопли.
Но на скорости 1,5 нормально.
Замечательная книга. Прослушала на одном дыхании. С удовольствием буду читать и слушать следующие книги этой серии. Спасибо
Arvustused audioraamatule «Особняк на Трэдд-стрит», 10 ülevaadet