Озвучивание навивает тоску и, по моему мнению, портит книгу. Сюжет интересен, но перегружен ненужными и/или неважными событиями и описаниями, потому кажется растянутым. Хотя, возможно, это впечатление создалось благодаря чтице.
Olga Ivanova Думаю, дело все же в чтице.. году в 15, когда бумажную версию покупала, то обе книги серии взахлёб читала(на тот момент только Хельмовы игры и вышли), воспоминания остались крайне приятные. Решила перечитать, но бумажные книги далеко, да и читать времени нет. А вот послушать пока чем-то ещё занимаюсь - год назад думала, что идея преотличная. Как то начала, да на 2 главе 2 тома и забросила. Сейчас вспоминала, а чего это я так, одна из любимых же серий. А потом включила аудиокнигу и тут же вспомнила...
Я это все к чему - все же думаю, дело здесь в чтице и если уж и тратить время (и деньги) на книгу, то в данном случае лучше на текстовую
Настолько люблю эту серию, что под конец даже к чтице притерпелась)))) хотя если бы была та же Черничкина удовольствия было бы гораздо больше. Моя любимая дилогия у Деминой. и вообще любимая серия со всеми тремя историями. Язык, сюжет… Себастьянушка… :-* :-*:-* Если б только не аллюзии… Не понимаю стремления Российской «интеллигенции» писать гадости про собственную страну.
Замечательная история. Невероятно круто закрученный сюжет и в тоже время смешной. Я бы сказала страшно смешной.
Слушать лучше на скорости 1,3., тогда отсутствует заунывная интонация и возникает театр. Актриса читает замечательно.
Кучма Лидия Читает замечательно? Вы серьезно? Это худшее, что я слышала
Дёмина в этой серии повеселилась от души! спасибо огромное. я просмеялась две книги подряд. чтец норм. надо просто привыкнуть
Книга отличная, переслушиваю периодически. Чтица… своеобразная. В начале не могла к ней привыкнуть, а теперь ловлю себя на том что в голове прокручиваю некоторые моменты ее голосом, другой уже и не представляю)))
Читала эту дилогию еще в процессе написания автором, сейчас с удовольствием послушала. Впечатления те же – восторг! Очень люблю слог автора, заковыристую фантазию, отсылки и, безусловно, особенный юмор, которым пропитана эта книга.
Отдельное спасибо чтице. Перед этим я слушала Мельникова-Печерского в ее исполнении, и очень обрадовалась, что эту любимую историю тоже читает она. В моем представлении герои именно такие, какими она их представила.
И здесь Солоха. Жаль. Судя по описанию серия то интересная, но слушать ее невозможно, чтица убивает все. Вот зачем она это делает? Зачем портит любят их труд? Ведь автор потеряла кучу потенциальных покупателей, которые убежали, лишь увидев, кто озвучивает книгу.
Про само произведение не буду писать. Скажу только, что у Дёминой всё получается или очень хорошо или великолепно. Касательно озвучки. Проблема в прослушивании первой книги из серии были в некачественной записи, поэтому приходилось прислушиваться. Здесь запись качественная и вовсю раскрывается талант чтицы. Очень хорошо, даже не читает, а проигрывает произведение!
Сначала тоже не восприняла чтицу…но так сильно ноавится этот цикл, что было все равно, кто читает… И только спустя некоторое время поняла – Солоха великолепна!!!!! Читает прекрасно, грамотно, с нужными интонациями и правильным ударением!!! Прямо влюбилась в ее исполнение!!! Хотя больше нравятся исполнители – мужчины: Зарецкий Андрей, Максимов Вадим, Стабуров Роман, Станислав Федосов…
Arvustused audioraamatule «Ведьмаки и колдовки», 9 arvustust