Присоединяюсь к предыдущему комментатору. Тоже рада, что эта книга, наконец-таки, дождалась озвучки. У меня она есть в текстовом варианте и периодически я с удовольствием ее перечитываю. Пусть не самая сильная книга любимого, и, к сожалению, слишком рано ушедшего автора, но лёгкая, ироничная, местами – блестяще пародийная. Кира Измайлова временами любила стёб, и он потрясающе ей удавался. При первой возможности куплю в коллекцию.
Raamatu kestus 9 t. 22 min.
2022 aasta
В – значит виктория
Raamatust
Недавно отгремела Мировая война, и люди только-только почувствовали вкус мирной жизни… Виатрикс нэсс Ирритор – молодая светская дама, совладелица ифрикийских плантаций, может позволить себе блаженное безделье, но это противно ее деятельной натуре. Развлечения тоже прискучивают, и тогда Виатрикс находит дело себе по душе. Конечно, это не по нраву ее брату-близнецу, который служит в полиции, но вот старший брат всегда на стороне сестры!
Мир, похожий на Англию конца 19 - начала 20 века. Весьма легко проводить аналогии. Детективная линия приятная, причем в книге по сути, несколько дел, а не одно от начала книги и до конца. Получаются такие детективные эпизоды.
Герои - сестра и два брата (есть еще доктор - коллега одного брата по службе в полиции, есть подруга героини). Богатые, эксцентричные, раскрепощенные (порой - весьма), не устающие шокировать своих соседей и светское общество (да и не только его).
Из плюсов - написано иронично и в чем-то стёбно. Из минусов - для меня эта книга несколько занудна. Как-то все без огонька и задора. Если другие книги автора я "проглатывала", то тут скорее спокойное повествование, никто никуда не торопится и знаешь, что все будет хорошо. Хотя Футарк тоже вначале казался нудноватым, но потом раскрылся. Может быть, и здесь для кого-то будет подобный эффект.
В озвучке эпизод звучит приятно, но не уверена, что еще куплю книгу и в звуке. Оценку ставлю за сам факт озвучки книги автора. Главное, чтобы интерес к ним не пропадал.
Jätke arvustus
мошенники немного подождут. Что-что, а поесть мы оба любили. Вдобавок, явно благодаря тому, что воспитывали нас туземные
слышала на пробах, как они читают. Это всё не то! Они не так расставляют смысловые акценты, вкладывают совершенно не те эмоции, и в итоге текст не звучит
Arvustused
2