Хороший, долгий, медленный и очень человеческий детектив.
спасибо Павлу Конышеву, как хорошо начитано. Очень много персонажей, все разные.
Raamatu kestus 14 t. 28 min.
2005 aasta
Роман «Убийственно тихая жизнь» открывает серию расследований блистательного старшего инспектора Армана Гамаша – нового персонажа, созданного пером Луизы Пенни, ставшей единственным в мире пятикратным лауреатом премии Агаты Кристи.
Старший инспектор Арман Гамаш из полиции Квебека приступает к расследованию подозрительной смерти в деревне Три Сосны, что к югу от Монреаля. Тело Джейн Нил, бывшей учительницы, которая пользовалась всеобщей любовью и уважением, найдено в лесу на окраине деревни. Смерть наступила в результате выстрела из лука. Местные жители уверены, что это несчастный случай на охоте, но у Гамаша возникает смутное предчувствие, что не все здесь так очевидно. И искать нужно не незадачливого стрелка, а безжалостного убийцу…
Louise Penny
STILL LIFE
Copyright © 2005 Louise Penny
All rights reserved
© Г. А. Крылов, перевод, 2014
© Издание на русском языке, оформление.
ООО «Издательская Группа
„Азбука-Аттикус“», 2016
Издательство АЗБУКА®
Хороший, долгий, медленный и очень человеческий детектив.
спасибо Павлу Конышеву, как хорошо начитано. Очень много персонажей, все разные.
Очень неспешная, подробная история. Видимо, из-за того, что в книге много описаний, и мелких подробностей, которые не имеют непосредственного отношения к расследованию, но должны погрузить читателя в жизнь маленького городка, слушать было трудно, я все время отвлекалась. Не исключаю, что это просто не мой исполнитель и дело в нем. Несколько раз возвращалась и переслушивала главы и опять отвлекалась и снова возвращалась. Потом мне это надоело и я прочитала текстовую версию. Если с вами происходит то же самое, не мучайтесь с аудио-версией, читайте текст. К сожалению, уже в начале книги я догадывалась, что будет в конце. Никаких неожиданностей не произошло, хоть автор и старался всех запутать. Надеюсь, что следующие книги серии будут не такими предсказуемыми.
Книга мне определенно понравилась, история достаточно нетривиальная, насыщеная событиями, повествование закручивается в интересный сюжет, озвучка достойная.
Я так поняла, что это цикл про Гамаша? Не понравился персонаж, никак не пойму его отличий, изюминки, чем он так нравится автору? Скучная книжка, очень много ненужных описаний, странных людей, скучных перипетий, но мне вполне подошло слушать по полчаса перед сном. Литрес, большое спасибо за возможность ставить таймер сна. Ставлю два только из-за начитки, но голос «Рут» просто будил меня- до невозможности противный(
Получила большое удовольствие от прослушивания книги. Хочется снова вернуться в ту атмосферу добра, взаимопонимания и дружеской поддержки, которую оказывают соседи, коллеги по работе друг другу, для решения проблем и тайн, которые окружают главных героев. Буду и дальше слушать про расследования инспектора Гамаша, очень колоритная натура.
Jätke arvustus
— Жизнь — это бесконечное изменение. Если вы не растете и не развиваетесь, то стоите на месте, в то время как остальной мир движется вперед. Большинство из этих людей очень незрелые. Они ведут «неподвижный» образ жизни и ждут.
— Чего же они ждут?
— Они ждут, что вот придет кто-нибудь и спасет их. Они ждут, что кто-то спасет их или, по крайней мере, защитит от большого плохого мира. Но вся штука в том, что спасти их не может никто, потому что это их собственные проблемы и решить их могут только они сами.
“Присяжные сочли вас невиновным, но я, чтобы подстраховаться, даю вам пять лет”
"— «Не звезды, милый Брут, а сами мы виновны в том, что сделались рабами».
Мирна оживленно подалась вперед:
— Именно. Виноваты мы сами. И только мы. И дело не в судьбе, не в генетике, не в невезении и определенно не в маме с папой. Все дело в нас и в наших выборах. Но... Но... — Ее глаза засверкали, от возбуждения она почти дрожала. — Самое важное и впечатляющее состоит в том, что и решение зависит только от нас. Только мы можем изменить нашу жизнь, развернуть ее в обратную сторону. А потому все те годы, что мы ждем, пока кто-то сделает это за нас, можно считать потерянными"
"... Я считаю, что многим людям нравятся их проблемы. Для них это прекрасный повод не взрослеть и не принимать жизнь такой, какая она есть..."
Он выдвигает теорию, согласно которой жизнь – это утрата, – сказала она, немного помолчав. – Утрата родителей, утрата любви, утрата работы. Поэтому мы должны отыскать в нашей жизни более высокий смысл, чем эти люди и явления. Иначе мы потеряем и себя.
Arvustused
113