Неожиданно, но книга впечатлила. Не знаю как всё описано в первоисточнике, но судя по краткой версии учитель Сунь хорошо использовал и интуитивно владел на практике теорией игр.
Больше всего резанула концовка (может от переводчика, редактора, или кого-то ещё) – мол, «современные гуманистические представления о войне могут быть ошибочны», апеллируя к аргументу «раз оно было и есть, значит оно надо». Аргумент, сам по себе, не выдерживает критику, т.к. если нечто было, не значит, что оно будет. И уж тем более не значит, что оно надо. Но, к сожалению, этот сценарий воспроизводится и сегодня. И то, что войну можно использовать как политическое орудие, некоторые поняли, а вот остальные, на мой взгляд более ценные уроки данной книги (например, что лучше обойтись без неё, что тщеславие не повод воевать), остались не усвоенными.
как бы прекрасен не был данный обзор, но прочесть стремитесь в оригинале. хоть он и переведен и не раз, тем не менее хранит важные детали
Arvustused audioraamatule «Ключевые идеи книги: Искусство войны. Законы войны почтенного учителя Суня. Сунь Цзы», 2 arvustust