Raamatu kestus 8 t. 41 min.
1881 aasta
Принц и нищий
Raamatust
Марк Твен (настоящее имя Сэмюэл Лэнгхорн Клеменс) – знаменитый американский писатель, автор приключенческих романов, которые принесли ему мировую известность.
«Принц и нищий» – исторический роман, получивший несколько экранизаций. В книге с иронией показаны вопиющие контрасты английской действительности XVI века. В центре сюжета судьбы принца Эдуарда VI и похожего на него мальчишки из социальных низов. Волей случая поменявшись местами, они узнают жизнь с тех сторон, которые ранее были для них неведомы. Комедия положений сочетается в книге с постановкой серьёзных проблем и сатирой на пороки общества той эпохи.
"Перевёл с английского Иероним Ясинский
Обложка Сергея Колесникова
Автор музыки Олег Панфилов"
Удивительно что нет отзывов на это выдающееся произведение Марка Твена. Со школьных времен я читал эту чудесную повесть сначала на русском а потом и на английском языках. Суть простая но настолько увлекательная, будящая фантазию любого молодого человека и главное поучительная. Сказочные замены сильных на слабых, богатых на бедных, красивых на некрасивых, и поныне привлекают писателей и читателей. Но наиболее интересно и поучительно эта замена описана у Марка Твена, который часто брался за сюжеты фантастического содержания но поучительных для юного поколения всех времен. Кстати озвучка, а я книгу впервые слушал в озвученном варианте, очень интересна. Советую вспомнить добрую старую сказку от великого Марка Твена
Вроде бы детская книга, но её стоит прослушать и взрослым. Детей она научит многим человеческим ценностям, а взрослым напомнит о том, что по-настоящему ценно в человеке. Поэтому слушайте!
Свет плохо устроен: королям следовало бы время от времени на себе испытывать свои законы и учиться милосердию.
сытый желудок немногого стоит, когда голодают сердце и ум у знатных людей решения принимаются быстро, когда дело идет о таких мелочах. Все, что не правда, то — ложь; с этим уж ничего не поделаешь
— Разве у них по одному только платью?
— Ах, ваша милость, да на что же им больше? Ведь не два же у них тела у каждой.
Щеки Тома густо покраснели; он потупил глаза и молчал.
- Говори, добрый мальчик, не бойся! - успокоил его король. - Что же ты делал с большой государственной печатью Англии?
Том опять запнулся и наконец смущенно выговорил:
- Я колол ею орехи!
А уж ругалась она — можно тысячу лет прожить и не услыхать такой мастерской ругани! Увы, ее искусство умерло вместе с ней. Остались слабые и жалкие подражатели, но настоящей ругани теперь не услышишь.
Ülevaated, 2 ülevaadet2