Детектив с французским шармом. Эта книга не столько про преступления, сколько про людей и общество, в котором они живут. Кто то становится полицейским, кто то преступником, кто то жертвой. Эта книга про отношения: любовь, дружбу, и про их отсутствие. Смысл не в том, что бы догадаться, кто преступник, а в том, что бы понять, что в душе у героев этой книги.
Raamatu kestus 13 ч. 39 мин.
2015 aasta
Пока ты не спишь
Raamatust
Лучший французский детектив 2015 года.
Маленький Малон живет с папой и мамой, которые его любят, особенно мама. Она все для него сделает. Но каждый вечер, когда Малон ложится спать, а за мамой закрывается дверь, наступает время, когда любимая плюшевая игрушка по имени Гути рассказывает ему таинственные истории. Слушать Гути его научила мама – но другая мама. Настоящая мама. На слова маленького мальчика о том, что мама – вовсе не его мама, никто не обращает внимания, лишь детский психолог удивлен четкостью и яркостью его рассказов. Своими сомнениями он поделится с комиссаром полиции Марианной Огресс, которой опыт и инстинкт подскажут, что дело и впрямь странное. Но времени разбираться с россказнями маленького мальчика у нее нет – на комиссаре висит запутанное дело с вооруженным ограблением, во время которого пара налетчиков погибли, а остальные точно сквозь землю провалились. Если бы она знала, что ключ к раскрытию громкому ограблению кроется в эфемерной детской памяти, в старой плюшевой зверушке…
Новый роман упрочил репутацию Мишеля Бюсси как одного из лучших детективщиков во Франции. В 2015 году «Пока ты не спишь» возглавил списки детективных бестселлеров, а сам Бюсси стал в том же году одним из трех самых успешных писателей Франции. В его детективах не найти рек крови и нагромождения жестокостей, Бюсси берет читателя изощренным психологизмом, совершенно не прямолинейными сюжетами и романтической атмосферой Нормандии. Его книги –затягивающее детективное наслаждение.
Безусловно, Мишель Бюсси – самое яркое имя в современной французской беллетристике. Чтобы опередить таких мэтров, как Гранже, Пеннак, Гавальда, Варгас, нужно быть действительно незаурядным автором.
Copyright © Michel Bussi et Presses de la Cite, un departement de Place des Editeurs, 2015
All rights reserved.
© Перевод, издание на русском языке, оформление.
ООО «Издательский Дом Фантом Пресс», 2016
Перевод: Елена Клокова
Запись произведена продюсерским центром “Вимбо”
©&℗ ООО “Вимбо”, 2016
Продюсеры: Вадим Бух, Михаил Литваков
Мы видим то, что хотим видеть, и слышим то, что хотим слышать.
Всему происходящему вокруг главной героини майора Марианны Огресс, расследующей громкое ограбление, есть свои рациональные объяснения, и вдруг психолог Василе Драгонман сообщает Марианне странные вещи про мальчика Малона, у которого есть мама, но…это не его мама.
Завязка книги кажется очень долгой, но это того стоит. Начав слушать недоумевала, к чему столько героев и сюжетных линий? Но ближе к финалу пришлось отложить все дела, чтобы узнать!
Качественно написанный дедектив. Отличный и оригинальный финал. Прочтение выше всяких похвал- на грани гениальности! Очень рекомендую. Начало немного странное, все необычно, нестандартно, но это только плюсы . Скорей всего такой истории не могло случиться в реальности, но это не умаляет достоинства этой книги.
Долго искала и выбирала очередной детектив и , честно говоря, повелась на обложку с надписью о лучшем французском детективщике. И не прогадала. Получила большое наслаждение от книги, мой мозг постоянно думал, пытался уловить подсказки, понять объяснения. Красивый хитросплетенный сюжет, глубокие человеческие отношения, загадки работы человеческого мозга. Советую. А к Литресу просьба что-нибудь ещё из этого автора выложить в формате аудиокниги.
Очень женский текст. История очень затянута и много нелогичностей. Много псевдо научных измышлений по поводу детской психологии. Еле дослушал.
Бобков Дмитрий, женщинам тоже не заходит:(((
Jätke arvustus
...мальчик звонко засмеялся – впервые за день. В такие мгновения она всегда повторяла про себя слова песни Рено, а потом слушала ее по нескольку раз, чтобы навсегда сохранить в памяти мгновения счастья. «Даже самые идиотские песни на то и нужны, – говорила она себе, – чтобы помнить глупейшие эмоции…»...
Аманда Мулен считала любовь приманкой для простофиль, чем-то вроде билетов Французской национальной лотерейной компании, которые она навязывала покупателям в своем магазине. Никто никогда не выигрывает, разве что «по маленькой», ровно столько, чтобы человек купил следующий билет, сделал еще одну ставку в надежде сорвать куш, который обеспечит его до конца жизни.
Только матери способны научить маленьких мужчин чувствительности. Если кумиром мальчика становится отец, он будет любить футбол, тачки, дрель и… станет таким же придурком. Поколения придурков! Предназначение матерей – противостоять проклятию
Нужно сменить тему. Немедленно. – Расскажи-ка лучше о твоем коллеге… – Ж. Б.? Что тебя интересует
Иногда приходится отпускать от себя человека, которого очень сильно любишь. И он уходит далеко-далеко. А ты ждешь. Долго-долго. Это и есть настоящее доказательство любви. Возможно, единственное».
Arvustused
337