audioraamatRaamatu kestus 1 t. 18 min.
1881 aasta
"Левша" (полное название: «Сказ о тульском косом Левше и о стальной блохе») – повесть Николая Семёновича Лескова (1831 – 1895), написанная и опубликованная в 1881 году. В одну из поездок по Англии император Александра I покупает удивительную блоху, созданную английскими мастерами: настолько маленькую, что видно ее только в мелкоскоп. После смерти императора стальная блоха попадает в руки новому государю Николаю I. Генерал Платов рассказывает историю приобретения блохи, добавив, что прежний государь считал, что чужие люди способнее наших. Николай I приказывает Платову съездить в Тулу, к тульским оружейникам, отдать им блоху, чтобы сделали они с нею что-нибудь такое, не обыкновенное. Три оружейника берутся выполнить просьбу и… подковывают лапки блохи подковками. Государь отправляет это чудо снова в Англию, как сувенир. Вместе с блохой отправляют и Левшу, одного из тех мастеров, что подковывал английскую блоху.
Запись 1956 г.
Радиопостановка
Автор постановки: Михаил Яншин
Рассказчик – Яншин Михаил;
Левша – Козлов Игорь;
Платов – Готовцев Владимир;
Александр I – Ливанов Борис;
Николай l – Попов Владимир;
Граф Кисельвроде – Рогозин Александр;
Старший оружейник – Шишков Анатолий;
Чернышев – Головин Алексей;
От автора – Головин Алексей.
В эпизодах и массовых сценах артисты московских театров.
Колоритная озвучка со вставками русских народных мотивов, подходящих этой сказке. Речь звучит на старо-русский манер, с характерными акцентами и паузами, поэтому слова вроде «извольте» или «заводу» не режут слух.
В целом, имеет смысл послушать, если история незнакомая и до этого не была прочитана. Но вот слушать только ради озвучки смысла нет, так как звуковое сопровождение не впечатляет какими-то особенными эффектами.
Книга по школьной программе. Аудиоспектакль с музыкальным сопровождением воспринимается интереснее, чем монопрочтение. Поучительная притча о необходимости образования и сохранении здоровья.
Вариант текста, видимо, адаптирован для детей, поэтому Левша с англичанином на корабле взапуски не напивается, а заболевает исключительно от морской качки и непогоды
ещё раз убедилась, что очень полезно перечитывать классику. очень меняется впечатление от прочитанного. желаю вам приятного прослушивания
Озвучка с народными музыкальными мотивами очень привлекательна. Слушали по программе летнего чтения, дочка слушала с удовольствием, а это уже хорошо. А само произведение вызывает и чувство гордости за умельцев из российской глубинки и наверное злость на глупость и бессердечие различных чиновников.
Jätke arvustus
иностранным очень интересуется, то все провожатые молчат, а Платов сейчас скажет: так и так
сказал себе такое слово, как государь ему говорит: – Так и так, завтра мы с тобою едем на их оружейную кунсткамеру смотреть. Тамочень
чужестранностью пленить и от русских отвлечь
большим смыслом. Против нее, – говорят, – надо взяться подумавши и с Божьим благословением. А ты, если твоя милость, как и государь наш, имеешь к нам доверие, поезжай к себе на тихий Дон, а нам эту блошку оставь, как она есть, в футляре
Подали мелкоскоп, и государь увидел, что возле блохи действительно на подносе ключик лежит. – Извольте, – говорят, – взять ее на ладошечку – у нее в пузичке заводная дырка, а ключ семь поворотов имеет, и тогда
Arvustused
5