Tsitaat raamatust "Кармен"

Чтобы женщина была красива, надо, говорят испанцы, чтобы она совмещала тридцать "если",или, если угодно, чтобы ее можно было определить при помощи десяти прилагательных, применимых каждое к трем частям ее особы.