Raamatu kestus 8 t. 29 min.
2022 aasta
Из Италии с любовью
Raamatust
Вернувшись из командировки, Луиза Роудс застает парня, с которым намеревалась провести остаток дней, в постели с другой. Луизе хочется сбежать и спрятаться ото всех – и новая рабочая поездка оказывается как нельзя кстати. Нужно вернуть к жизни гостиницу, затерянную в сельской местности Пьемонта, и Луиза дает себе зарок: только работа, никаких мыслей о мужчинах. Однако выполнить обещание не так-то просто. Перед отъездом ее приглашает на ужин начальник, и за столом они обсуждают не только деловые вопросы. Кроме того, в Италии Луиза встречает Паоло, который когда-то был ее первой любовью и который вроде не против вернуть былое. Но сложнее всего не думать о затворнике Вито, прежнем владельце гостиницы… Сможет ли Луиза в этом уединенном уголке не только восстановить душевное равновесие, но и обрести надежду на новые чувства?
Впервые на русском!
T. A. Williams
AN ESCAPE TO REMEMBER
Copyright © 2022 by T. A. Williams
This edition is published by arrangement Johnson & Alcock Ltd.
and The Van Lear Agency
All rights reserved
© В. Г. Яковлева, перевод, 2023
© Издание на русском языке,
оформление.
ООО «Издательская Группа
„Азбука-Аттикус“», 2023
Издательство Иностранка®
Замечательная история любви на фоне удивительного уголка Италии. Превосходное исполнение Аллы Човжик ласкали слух и рисовали чудесные уголки природы,образы людей, трогательные взаимоотношения и любовь.
Привет из Италии)) в этой деревушке Пьемонта была, поэтому было особенно интересно следить за сюжетом и описаниями. Чтец очень нравится, аудиоверсия прекрасна. Единственное, итальянская идиома in bocca al lupo читается «ин боККа ал лупо». Означает «ни пуха, ни пера», как сказано в книге, а дословно переводится «во рту у волка».
Книга так быстро закончилась, мне не хватает продолжения этой истории. В ней много воздуха и света, очень интересное повествование, интересные сюжетные повороты. Я довольна тем что нашла эту книгу в аудио формате, очень удобно.
Arvustused, 3 arvustust3