Raamatu kestus 8 t. 18 min.
2018 aasta
Мечтая о Флоренции
Raamatust
Возвращаясь с работы домой на велосипеде, Дебби случайно сбивает с ног прохожего. К счастью, обошлось без серьезных последствий, если не считать таковыми знакомство, подарок в виде нового велосипеда и приглашение на ужин.
Дебби, скромная преподавательница английского языка в Кембридже, очарована красивым и обходительным итальянцем Пьерлуиджи и его рассказами о родной Флоренции – городе ее мечты. Что, если это знак судьбы и после долгого одиночества Дебби наконец встретила мужчину, о котором мечтала? Однако вскоре Пьерлуиджи вынужден уехать обратно на родину.
Короткий роман завершен, но желание увидеть Флоренцию (и, может быть, своего возлюбленного) не покидает Дебби – и вот она на берегах Арно, под роскошным флорентийским небом, и будь что будет, ведь мечта уже наполовину сбылась… Впервые на русском!
T. A. Williams
DREAMING OF FLORENCE
Copyright © 2018 by T. A. Williams
This edition is published by arrangement Johnson & Alcock Ltd.
and The Van Lear Agency
Allrightsreserved © О. © И. Б. Русакова, перевод, 2023
© Издание на русском языке,
оформление.
ООО «Издательская Группа
„Азбука-Аттикус“», 2023
Издательство Иностранка®
вполне неплохая книга, которую можно взять в дорогу, чтобы скоротать время в путешествии. Или прослушать ее, стоя в "автомобильной пробке". Легкий сюжет. Не напрягает. Героиня- романтическая особа. Герой лично для меня не очень привлекателен. Забавные ситуации разбросанные по сюжету вызывают вашу улыбку при чтении. Видно сразу, что автор -- европейпеская женщина со своим видением того, что может вызвать интерес у читающей книгу дамы. Рекомендую как " дорожную серию".
Лена я была удивлена, но автор- мужчина)
Очень лёгкий, типичный «женский» роман. Соглашусь с большинством отзывов: это идеальная книга в дорогу. Оставляет после себя приятное послевкусие. Понравились описания природы и, конечно же, еды. Особая благодарность чтецу. Замечательная озвучка. Вообщем все сладенько, легко и приятно, как сахарная вата)
Отличная книга на один раз, которая сразу захватывает событиями простой жизни учительницы английского. хэппи-эндно и нескучно)
Все три звёзды только прекрасному голосу Аллы Човжик. Еле домучала книгу, а со мной такое случается крайне редко: герои вообще не выразительны, диалоги на уровне школы (но возможно это погрешность перевода), это невозможное клеше – лучший друг гомосексуалист. Финал – вообще разочарование. Если вы не такой фанат Аллы и её голоса, как я, не советую эту книгу. Больше этого автора слушать и читать не буду.
Ülevaated, 4 ülevaadet4