Книга разделена на две части, называющиеся, соотвественно – еврейские и хасидские притчи. Каждый раздел предваряется кратким предисловием, в котором излагается суть иудаизма и хасидизма. Еврейские притчи более нравоучительны, в то время как хасидские притчи в большей степени относятся к религии и вообще отношения человека к Богу. Впрочем, в еврейских притчах, я встретил и тройку вполне современных анекдотов, которые к нашему времени уже обросли «бородой».
Несмотря на то что литературная форма притчи предполагает большую концентрацию смысла или даже смыслов в объеме краткого рассказа, книга произвела на меня впечатление скорее успокаивающего чтива, чем литературы требующей усиленной работы ума по выискиванию тех самых смыслов. Краткие поучительные рассказы – то что нужно для того, чтобы расслабиться в конце дня, оторваться от повседневных проблем и подумать о чем-нибудь «высоком», проникнуться мироощущением и мировидением другого народа.
Впрочем, нельзя сказать что подобная литература произведет такое же впечатление на каждого, прочитавшего ее. Более того, можно сказать, что эта литература «на любителя». Поэтому лучше прослушать предлагаемые на сайте отрывок из книги и решить для себя – интересуют подобные вещи вас или нет.
Arvustused
2