Arvustused audioraamatule «Опиумная война», 47 arvustust

Неплохое фэнтези, в сюжете и атмосфере которого угадываются события в Китае XIX века. Главная героиня – целеустремленная девушка, которая становится солдатом чтобы избежать замужества. Очень хорошо описаны ужасы войны

книга понравилась. люблю восточную тематику.

книга обманывает ожидания по течению всего повествования. сначала ты сравниваешь ее с Гарри поттером, потом с типичным аниме, а дальше, если ты раньше почти ничего военного не читал (как я), то обнаруживаешь уникальную историю. не фанат фэнтези, но мне зашло

Начитано хорошо, язык тоже не плохой. Но Скучно.

Мир не сочный, не интересный, без фактуры. Не понятно за что награды у книжки. Ставлю тройку.

Отличная книга. Интересный сюжет, не наскучивает. Для интересующихся древним Китаем тоже будет интересно прочесть.

К тому же приятный голос читательницы.

Неплохое фэнтези. Интересная история, персонажи тоже понравились. Прочтение, что важно, превосходное, слушать приятно. Главный минус в том, что местами ритм повествования хромает: о чём-то скучном рассказывается слишком много, а другие события наоборот недостаточно раскрываются.

Книга не для уровня любителей легкого чтива. «Искусство войны» – это нужно прочесть прежде, чем начать эту книгу.

Несгибаемая, железная воля… Жестокость, наследие, невозможный выбор.

Я под впечатлением от книги. Каждую строчку я пропускала через себя. Если не сопереживать героям, не чувствовать ничего в процессе, то зачем браться за чтение таких вещей? Все на своих местах, герои очень жизненные- недостатки, страхи, слабости, ошибки. Чтица- великолепна!

Хорошее начало, но чем ближе к концу, тем меньше звёзд хочется поставить из компота из шаблонных фраз. «да, я хочу этого! ничто меня не остановит!» и в следующем моменте «о боже! я не верю… неужели я это натворила?»

Аудиокнига "Опиумная война" мне больше не понравилась, чем понравилась... В ней есть интересные моменты, но их так мало, зато предостаточно клише, скудного описания всего, нытья и самоуничижения героев.

Качество перевода я, к сожалению своему, оценить не могу, потому как не читал оригинальный текст, но язык перевода в книге простой, и сложных терминов я не услышал.

В книге есть, как минимум, интригующий сеттинг, этакая эклектика переработанных китайско-японских исторических и мифологических мотивов. Своеобразный микс из сказаний о богах, чудовищах, шаманах, восточных боевых искусствах и знаменитых китайских книгах, завернутый в young-adult фэнтези про войну.

Но саму историю портит главная героиня - она унылая, по типажу напоминающая какую-то несуразную мешанину из Мулан, Наруто или Коры из Аватара, но в разы скучнее их по отдельности. Она то невероятно сильная, способная и умная, то становится невыносимо слабой, тупой и пассивной, а ее тренировки, знания, все ее якобы развитие улетучивается. Автор не знает как ее показывать, не понимает какими чертами и особенностями ей нужно обладать, и как она должна развиваться. В ней не чувствуешь суть настоящего человека, автор хочет, чтобы она была всем и сразу, и это неопределенность ее характера и поведения только ухудшает впечатление от ее злоключений.

Сюжетная линия очень напоминает историю в стиле аниме/манга/ранобэ, но при этом скучная и сильно отдает душком. Созданный в книге мир тоже не поражает воображение ни своем лором, ни мифологией. Героиня проходит довольно типичные этапы становления героя, встречает друзей, наставников, врагов, переживает кризисы, но все они такие знакомые, такие вторичные, такие привычные, что просто скучно слушать.

Качество аудиокниги желает лучшего. Звук то идет нормально, то приглушается. Вставки по мотивам "Луны, отразившейся в двух фонтанах" казалось бы должны предавать колорита произведению, на деле оказываются совершенно ненужными. Чтец часто ошибается в произношении имен и неправильно делает ударения в словах, хотя сам голос негатива не вызывает.

В общем, на выходе мы имеем, как мне кажется, довольно среднее в фэнтези с ориентальными мотивами и сильной независимой героиней, но со слабым главным действующим лицом и претензией на различные награды и номинации.

интересно, необычно, живо. захватывает и не отпускает. вот только поменьше бы описания резни, слишком детализировано, что аж выворачивает. проще перелистнуть/перемотать

Получил книгу как подарок по какой-то из акций и долго не прослушивал. В итоге, пожалел, что не стал слушать раньше. Сюжет вначале кажется банальным, но уже со второй части становится труднопредсказуемым и захватывает. Да и морально-философские вопросы, которые поднимает автор, тоже заставляют задуматься. Вобщем, пошёл покупать следующую книгу, чтобы следить за развитием сюжета