Светские манеры

Сразу скажу – книга мне понравилась, не пожалела, что выбрала именно ее. Узнала много из истории становления американского светского общества, увидела интересные типажи героев. Приятный ненавязчивый слог. Одну звезду убрала за монотонность чтения. Но это лично мое восприятие, кому-то, возможно, такая манера начитки понравится. Мне не хватило в чтеце эмоций. Но даже не смотря на это, книга слушается легко. Спасибо!

Давно хотела разобраться в феномене влиятельности семьи Асторов на светскую жизнь в Нью-Йорке, но, честно говоря не получила удовлетворительного ответа. Либо написано так поверхностно, что не веришь достоверности персонажей, либо перевод такой недалекий. Ну не мыслили так в 19 веке, не говорили такими выражениями. Невозможно наложить настоящее на прошлое и сделать вид, что так и было. Так что иду копать дальше...

Книга очень интересная и мне понравилась. Это второе произведение автора, с которым я познакомилась. Но гоооолос... Мне очень сложно воспринимать такой - слишком монотонно. Пожалела, что купила аудио версию, а не текстовый формат

«Светские манеры» Рене Розен

Я ожидала утонченную историю о женственных дамах светского общества, о грации и лёгкости их жизни. Но ошиблась. И, пожалуй, зря питала такие иллюзии. Стоило догадаться, что «светское общество» Америки – это вовсе не о нежности и утончённости.

 Edasi