Raamatu kestus 8 t. 26 min.
2001 aasta
16+
Raamatust
“В жизни полно дверей, которые не отворяются, когда ты в них стучишь, – не меньше, чем тех, которые распахиваются, когда ты этого не желаешь”.
Пока Мерлин – сын Корвина и Дары из Хаоса – продолжает разыскивать своего пропавшего отца, в полку желающих расправиться с героем, да и Амбером в целом, все прибывает. Головоломка из ближних и дальних усложняется, вчерашние враги оборачиваются друзьями, равно как и обратно.
Мир Амбера и Хаоса расцвечивается новыми деталями и жизнью улиц истинного города.
Подробный гид по творчеству Роберта Желязны читайте в ЛитРес: Журнале
Издательство: Студия озвучания «Глагол», 2018 г.
Чтец: Дмитрий Оргин
Монтаж: Григорий Рохмистров
Корректор: Любовь Германовна Каретникова
Перевод: Н. Белякова
Обложка: Анна Колесниченко
© 1986, by Roger Zelazny
Teised versioonid
Ülevaated, 3 ülevaadet3
С каждой новой книгой приключения Мерлина захватывают. Новые повороты истории, весьма неожиданные, новые «особенности» карт и прочие фишки, которые способен выдумать только Желязны. И конечно превосходный тембр Оргина. Все это прекрасно скрасит вечер или дорогу в автомобиле. Советую!
Преключения сына принца Амбера продолжаются, история наберает обороты, всплывают новые обстоятельства из прошлой жизни семьи, новые трудности, новые происшествия.
Клинок, сабля или мечь? Эти три названия одного и того же оружия звучат в одной из схваток. Текст переведён просто отвратительно. Ставлю 3 из 5 только потому что остальное сделано на совесть.
w5277c меч, а не мечь
Волосы у меня встали дыбом… Поворот… Рывок вперед… Словно плывешь
Ясно! – воскликнула Винта. – Могу я закончить рассказ
Где скрывается мудрость, где обитают разум, взаимопонимание и согласие? Если бы я знал к ним путь, отправился
тело. Подобные ситуации порой врезаются в память будто
Помехи усиливаются. Теневые бури учащаются. Они рвут саму материю Теней, влияют на характер реальности.