Tsitaadid audioraamatust «Страна имен. Как мы называем улицы, деревни и города в России»

менно использовал иностранную основу и  способы образования слова. Но зачем? Нарочитая иноязычность топонимии Петра обращена в две противоположные стороны. Прежде всего, петровские названия, появляясь на границе с Европой, служат заявлением о желании монарха быть равным европейским государям, говорить с ними на одном языке. С другой стороны, в них проявляется желание подтянуть российскую элиту, перевести ее на европейские рельсы. С иноземцами Петру было интереснее. Таким образом, германские назв