Arvustused audioraamatule «Мы с королевой»

Tatiana Kovalenko

С огромным удовольствием прослушала книгу, окунулась опять в прекрасную прозу Сью Таунсенд. Глубокие и тонкие ирония и юмор в каждой строчке мастерски переданы Мариной Ливановой. Её профессионализм выше всяких похвал, я ещё не слышала здесь лучшего чтения. Каждому персонажу придан свой голос, а как она передаёт разницу в произношении, простонародный диалект героев повествования или классический членов королевской семьи! Получила огромное удовольствие, спасибо!

vivorontsova

Грустная книга.

Лучше читать книги как человек из ниоткуда становится королевой, чем наоборот. Всю книгу я сочувствую королевскому семейству. Один сошёл с ума, второй в тюрьме.

По сути книга не юмористическая. Глубокого смысла и примеров для подражания не увидела. Нет, хорошо конечно, что Королева мать остаётся веселой старушкой и в трущобах. Но на этом акценты не делают, это надо выискивать.

Ну и читать про то, как Королеве не дают пособия потому что документов на них ещё не оформили и другие бюрократические проволочки – этого и так достаточно в нашей жизни.

Вообще я люблю читать все подряд, но эту книгу я себя прям заставляла дослушивать. Друзьям бы не советовала.

da6kam

Даже не стала слушать до конца. Ерунда, на мой взгляд, не смешно, хотя заявлен юмор, исполнение не очень. Загрузила книгу как подарок, посмотрев на рейтинг, а так бы ещё было денег жалко.

anachep

Очень понравилось чтение – голос, интонации.Марина Ливанова голосом замечательно рисует образ героев. Хорошая, лёгкая книга,с доброй иронией английской писательницы над своими соотечественниками и королевской семьей. Очаровательна Елизавета, сохраняющая бесподобный королевский стиль даже в очереди за пенсией. Вот она какая, Англия, оказывается....

ju6

Не очень весело, на самом деле. Возможно, если вы испытываете неприязнь к британскому королевскому дому, вам будет приятно послушать про их злоключения, меня как-то не увлекло.

Беспомощность их тоже наигранная, наверное кому-то греет душу такое представление о монарших особах. Уж со шнурками вообще загнули. Юмор – юмором, но когда слишком неправдоподобно, уже и не смешно.

Периодически чувство неловкости за автора испытывала при прослушивании

kati-e

Прекрасная фантазия, мне понравилась книга! Замечательный голос чтеца, передающий эмоциональные оттенки персонажей книги. Такой сюжет можно к любой монаршей семье или олигарха применить, спустить с небес на землю где живут обычные люди со своими радостями и горестями, с бескорыстным предложением помощи ближнему!

Nicole Ndix

Прекрасная книга о том, как сила и слабость человеческая проявляется в экстремальных условиях. Кого-то трудности ломают, кто-то под давлением обстоятельств поддается своим худшим слабостям, а кто-то остаётся лидером и сохраняет самообладание и житейскую мудрость.

sesilia

Гениальная Сью. Слушаю книгу во второй раз. И каждый раз громко смеюсь. Рекомендую послушать тем, кто не слишком консервативен. А персонам с застывшим чувством юмора книга противопоказана! Ставлю *****. Благодарю за труд тех, кто выпустил этот шедевр.

Jätke arvustus

Logi sisse, et hinnata raamatut ja jätta arvustus
Pole müügil
Vanusepiirang:
12+
Ilmumiskuupäev Litres'is:
19 mai 2016
Tõlkimise kuupäev:
2002
Kirjutamise kuupäev:
1991
Kestus:
9 ч. 32 мин. 13 сек.
Õiguste omanik:
ВИМБО
Allalaadimise formaat:
m4b, mp3, zip