Raamatu kestus 6 t. 25 min.
2019 aasta
Свидание во сне
Raamatust
В наших снах отражаются сокровенные тайны и желания человека. Но что делать, если они становятся известны незнакомцу? Сяоюнь и Лифань постоянно снятся друг другу. Всякий раз, когда в сновидении Сяоюнь грозят неприятности, Лифань тут же приходит ей на помощь. Вот только в реальной жизни они никогда не встречались! Так почему Сяоюнь и Лифань видят друг друга в своих снах? И что их связывает?
YOU ARE ONE IN A MILLION / 一万个你也比不上这个你
by Khor Shuqin
Published by arrangement _ODONATA PUBLISHING SDN. BHD.
Text, illustrations ©_Khor Shuqin
Cover art ©_Wendy Tan Shiau Wei
© Издание на русском языке, перевод,
оформление. ООО «Издательская
Группа «Азбука-Аттикус», 2024
Machaon®
Вот давайте только честно, среди огромного числа азиатских ранобэ, почему-то выбор на издание выпал на эту книгу. Возможно, потому что получить авторские права было проще и дешевле, но, лично для меня книга стала абсолютно пустой тратой времени и сил. И если по вариации этого романа была снята дорама «Ты в моих снах» , тогда реально всё печально. Ну или же есть схожие миники с подобным сюжетом, потому что после чтения чётко осознаю, что данное произведение я уже на экране видела.
Так вот главная проблема романа, это царящий хаос в сюжете. Потому что ты просто не понимаешь, в реальности сейчас герой находится или уже не в реальности. Нет чёткого перехода и пояснения, что вот товарищи читатели мы с вами уже в реальной жизни, а вот сейчас герой заснул и видит сны. Нет, такого тут нет. Второй момент слишком много персонажей в одном событии, временами я даже путала мальчиков и девочек тут ( а такое за огромный дорамный и литературно – китайский стаж со мной ни разу не случалось). В общем, могу сказать, что мне совершенно не понравилось.
Те кто знаком с дорамами и миниками китайскими на раз – два раскусит главную интригу романа. Обидно здесь другое, то что герои когда начали испытывать чувства к друг – другу, что должны делать? Правильно, стремиться больше быть вместе и тянуться к друг другу, а в итоге герой тут один раз худо – бедно с героиней встретился и всё, тянул до последнего. Ну и для чего спрашивается?
В общем, было бы не плохо, если бы был порядок, а так, книга проходная.
Очень милая история любви двух молодых людей(девушки и парня) спасибо автору и переводчику, за замечательную историю! Хочется верить в любовь в параллельных мирах❤❤❤
Очень милая история про подростков с элементами фантастики. Мне понравились герои – нежные и чистые, смелые и робкие, как будто из старых детских фильмов.
Необычная история - не могу сказать, что мне прям сильно понравилось, но в целом неплохо. Единственное не сразу можно понять, что происходит и только потом осознаешь, что это сон и то, потому что происходит какая-то дичь, далекая от реальности.
После аварии парень и девушка оказываются во снах друг друга. И когда они оба встречаются во сне у девушке, то чаще всего парню приходится ее спасать. Все это длится четыре года, но последние полгода сны становятся чаще, а образы ребят четче.
Они оба в реальности одиночки - девушка увлекается мультяшками и как раз поступила в университет. Парень вообще к себе никого не подпускает кроме брата с сестрой. Но постепенно во снах они сближаются, хоть и происходит это с черепашьей скоростью. Они даже пытаются встретиться в реальности и вот тут то их и ожидает сюрприз и в сюжет заходит фантастика.
Довольно странный финал истории, герои в жизни так толком и не виделись, а при встрече была прям неловкость. Сама ситуация с аварией - чувство вины героя и его трусливое поведение баллов ему не добавило.
под конец меня до слёз довели.
Arvustused, 9 arvustust9