Arvustused audioraamatule «ЦРУ. Правдивая история», 1 ülevaade

Не про книгу, а про озвучку.

Впервые прослушал аудиокнигу, начитанную Авточтецом. Да, тут ещё работать и работать.

Из положительного: приятный тембр голоса и интонации. Нет этой жеманности, что присуща некоторым непрофессиональным чтецам на Литрес.

Из отрицательного: беда с ударениями и произношением некоторых слов. Например, слово разведданные Авточтец произносила как разве-данные, глотая первую д. В фамилиях ставила ударение по-разному. Например, в отрывке "... президенту Трумену. Трумен..." она поставила в первый раз ударение на последний слог (трумЭн), а в следующем сразу за ним вторым словом на первый слог (трУмен).

В общем и целом, слушать Авточтеца я буду только в крайнем случае, если ничего другого нет.