Основной контент книги Китти
Audio
audioraamat

Raamatu kestus 7 t. 04 min.

18+

Audio
sünkroniseeritud tekstiga
€3,71

Raamatust

Красивая и легкомысленная Китти Гарстинг – яркая звездочка на небосклоне лондонского светского общества, желая опередить младшую сестру Дорис, которая в скором времени выходит замуж, принимает предложение руки и сердца безумно влюбленного в нее молодого ученого Вальтера Фэйна и отправляется с ним в Гонконг. Изнывая от скуки и отсутствия нормального общества, она вскоре влюбляется в тщеславного Чарльза Таунсенда. Когда ее муж узнает об этом, ее жизнь полностью меняется …

Исполняет: Александр Бордуков

Somerset Maugham «The Painted Veil»

перевод Г. Карташева

©&℗ ИП Воробьев В.А.

©&℗ ИД СОЮЗ

Продюсер: Владимир Воробьев

Teised versioonid

1 raamat alates 1,93 €
Vaata kõiki ülevaateid

Поните сюжет «Попрыгуньи» Чехова? Вот-вот)))) очень правильно и трогательно. Вообще люблю Моэма, а тут люблю вдвоцне. За английское переосмысление, за мудрость. И чтец под стать жтому неспешному и глубокому повествованию. Слушайте. Это, бесспорно, чудесно.

Красивая история с поучительным смыслом. Приятно читать в путешествии или слушать за чашечкой кофе. Для озвучки подобран приятный голос диктора. Рекомендую.

замечательная книга. советую для прослушивания.моэм умеет заглянуть в душу людей. замечательно, что Китти осознала некчемность прошлой жизни и нашла в себе силы порвать с ней.

Понравилась очень, люблю читать и слушать Моэма. Хорошее озвучание. Необыкновенно красивый слог, яркое описание персонажей и обстоятельств жизни.

Узорный покров и Китти – это одна и та же книга, просто в разных переводах. Один переводчик назвал произведение по имени главной героини, второй оставил ближе к оригиналу.

В любом случае, она прекрасна, как и все у Моэма.

Logi sisse, et hinnata raamatut ja jätta arvustus

– Знайте, дитя мое, что на свете нельзя найти покоя, ни в работе, ни в развлечениях, его можно найти только в собственной душе.

Красота – тоже божий дар, и один из самых редких и ценных. Мы должны быть благодарны, если ею обладаем, и радоваться, если нам дано ею любоваться.

столь короткое пребывание в мире, полном страданий, терзают еще самих себя.

Помните, что не достаточно исполнять свой долг; это не более похвально, чем вымыть руки, когда они грязны; единственное, что имеет цену, это – полюбить свой долг; когда любовь и долг совмещаются, то обретаешь счастье бесконечное, неописуемое

Audioraamat Уильяма Сомерсета Моэма «Китти» — laadi alla MP3 formaadis või kuula veebis.
Vanusepiirang:
18+
Ilmumiskuupäev Litres'is:
19 detsember 2022
Kestus:
7 t. 04 min. 03 sek.
Õiguste omanik:
СОЮЗ
Allalaadimise formaat:
Audio
Средний рейтинг 4,7 на основе 404 оценок
Audio
Средний рейтинг 4,7 на основе 202 оценок
Audio
Средний рейтинг 4,8 на основе 642 оценок
Audio
Средний рейтинг 4,8 на основе 146 оценок
Audio
Средний рейтинг 4,6 на основе 157 оценок
Audio
Средний рейтинг 4,3 на основе 1312 оценок
Audio
Средний рейтинг 4,7 на основе 581 оценок
Audio
Средний рейтинг 4,8 на основе 260 оценок
Audio
Средний рейтинг 4,7 на основе 338 оценок
Audio
Средний рейтинг 4,6 на основе 761 оценок
Audio
Средний рейтинг 5 на основе 3 оценок
Tekst
Средний рейтинг 4 на основе 1 оценок
Audio
Средний рейтинг 5 на основе 5 оценок
Audio
Средний рейтинг 4,9 на основе 15 оценок
Tekst, helivorming on saadaval
Средний рейтинг 5 на основе 2 оценок
Audio
Средний рейтинг 4 на основе 10 оценок
Audio
Средний рейтинг 4,5 на основе 40 оценок
Tekst, helivorming on saadaval
Средний рейтинг 4,7 на основе 19 оценок
Tekst, helivorming on saadaval
Средний рейтинг 3 на основе 1 оценок
Tekst
Средний рейтинг 4 на основе 1 оценок
1x