Raamatu kestus 18 t. 30 min.
2024 aasta
Проклятие Желтого императора
Raamatust
Национальный бестселлер Китая.
Настоящий китайский триллер, приоткрывающий завесу тайны над малоприятной, но важной работой судмедэкспертов. Китайский вариант «Молчания ягнят» и «C.S.I.: Место преступления» под одной обложкой.
Для поклонников психологических триллеров Лэй Ми.
Митань-триллер. Расследования из Поднебесной.
Главный судмедэксперт Китая, Лэй Жун, начинает получать странные и пугающие посылки: человеческие останки, из которых невозможно выделить ДНК. Отправитель ставит условие: если следователям не удастся обнаружить преступника, он начнет убивать людей с помощью проклятия.
Тик-так. Отсчет пошел…
Лэй Жун пытается вычислить убийцу, но тот всегда находится на шаг впереди. К тому же кто-то всячески мешает ей вести расследование и пытается дискредитировать ее в профессиональном плане.
Поиски маньяка приводят Лэй Жун к древней рукописи известного судмедэксперта Китая – Сун Цы. Чтобы остановить неуловимого убийцу, Лэй Жун должна разгадать тайну древнего трактата.
Тик-так. Время на исходе.
Успеет ли Лэй Жун найти убийцу? Или преступник приведет в действие проклятие Желтого императора?
«Не просто кровавый триллер, а нетривиальный коктейль из истории Древнего Китая, социальных проблем Китая современного, текстов классических канонов и последних достижений криминологии, криминалистики и судебной медицины, изящно вплетенных в повествование».
– Надежда Яковлева, переводчик
Осторожно: не для слабонервных!
Присутствуют натуралистические описания смерти, болезни, последствий катастроф, несчастных случаев.
Original published in Simplified Chinese by New Star Press Co., Ltd in 2024
© Яковлева Н., перевод на русский язык, 2025
© ООО «Издательство АСТ», 2025
Книга понравилась. Конечно не всем может понравится то, что сюжет изобилует криминалистическими выводами, описанием работы судмедэксперта, выполненными на мой взгляд профессионально. Линии жизни и смерти всегда идут рядом. Мировоззрение Востока (китайская медицина, буддизм, тибетология...) всегда отличается и вызывает интерес. Прочтение книги Князевым как всегда великолепно. Рекомендую.
Зайдет любителям закрученного сюжета и неожиданных развязок.
Перевод хороший, приятный язык, много сносок дают возмодность лучше понять нюансы культуры. Советую однозначно и автора и переводчика
Интересная книга, сюжет не избитый, персонажи очень приятные. Слушала с интересом и желанием узнать что дальше. Китайский колорит.
Мне нравятся детективы азиатских авторов, потому к прослушиванию данной книги подходил с энтузиазмом. Но, увы, она меня откровенно разочаровала. Главный еë минус - перегруженность. Многочисленные медицинские термины, постоянные отсылки к истории китайской медицины, куча персонажей (часть из которых для сюжета совершенно не важна и не нужна), несколько сюжетных линий... И это я ещё молчу про большой объëм. В итоге - уже после середины книги я ловил себя на мысли, что мне приходится заставлять себя возвращаться к ней. А ближе к концу - слушал вообще на автомате, чисто на фоне разных дел. В общем меня, как читателя, книга потеряла задолго до конца. При этом плохим детективом я еë назвать не смогу. Интригу она держит. Но вот прорываться через кучу ненужной информации мне не доставило ни капли удовольствия. Потому книга мне скорее не понравилась. Оценку ставлю среднюю, 3 звезды. Но рекомендовать еë точно никому не стану. Как и продолжать знакомство с работами этого автора. Неудивительно, что на русский перевели только одну его книгу. Слишком уж они на любителя. Как оказалось, я таковым не являюсь.
принимающее все реки. За ее фразами скрывался другой смысл: вслух она приносила извинения, но одновременно хотела подчеркнуть, что Хуянь Юнь принял сторону
поймал такси и поехал убивать Хуан Цзинфэна, а потом так же, на такси, вернулся в исследовательский центр. Поскольку ты очень осторожен, ты
выбежала взволнованная Тан Сяотан: – Мисс Лэй, этот человек из четвертого отдела уже ушел? Ма Сяочжун был полицейским, Го Сяофэнь
возможности работать в сфере судебной медицины, и, разумеется, мне никогда уже будет не вернуться в этот исследовательский центр, в каждый
В средней школе? Лэй Жун, всегда считавшая, что у нее очень хорошая память, в этот раз, обращаясь к жесткому диску своего мозга, не могла найти абсолютно никаких данных. Она
Ülevaated, 4 ülevaadet4