Arvustused audioraamatule «Орландо», 1 ülevaade

Честно говоря, не люблю книги написанные Вирджинией Вулф. Она прекрасно владеет языком, пишет образно, но ... ни о чем... (ИМХО - талантливая графоманка). Этот перевод не слушала/не читала.. но мне очень интересно, как при переводе с английского на русский (языки имеющие только общую семью - индоевропейскую, но принадлежащие настолько далеким друг от друга ветвям семьи (романская группа и славянская группа) как это может случиться? : "При переводе сохранены авторские орфография и пунктуация."

Logi sisse, et hinnata raamatut ja jätta arvustus
5,0
1 hinnang
€3,32
Vanusepiirang:
16+
Ilmumiskuupäev Litres'is:
18 märts 2025
Tõlkimise kuupäev:
2025
Kirjutamise kuupäev:
1928
Kestus:
8 t. 07 min. 19 sek.
ISBN:
978-5-04-213912-3
Õiguste omanik:
Эксмо
Allalaadimise formaat:
Audio
Средний рейтинг 4,3 на основе 3 оценок
Audio
Средний рейтинг 4,4 на основе 8 оценок
Tekst
Средний рейтинг 0 на основе 0 оценок
Audio
Средний рейтинг 5 на основе 41 оценок
Audio
Средний рейтинг 4,8 на основе 6 оценок
Audio
Средний рейтинг 5 на основе 1 оценок
Audio
Средний рейтинг 0 на основе 0 оценок
Tekst
Средний рейтинг 4,7 на основе 9 оценок
Audio
Средний рейтинг 4,9 на основе 13 оценок
Tekst PDF
Средний рейтинг 5 на основе 3 оценок
Tekst, helivorming on saadaval
Средний рейтинг 5 на основе 7 оценок
Audio
Средний рейтинг 5 на основе 1 оценок
Tekst, helivorming on saadaval
Средний рейтинг 5 на основе 10 оценок
Audio
Средний рейтинг 5 на основе 6 оценок
Tekst
Средний рейтинг 5 на основе 7 оценок